ईस्वी 122 से

हैड्रियन की दीवार: रोमन साम्राज्य का उत्तरी छोर

कहानी 3 में से 2

43 ईस्वी से रोमनों ने ब्रिटेन के ज़्यादातर हिस्से पर क़ब्ज़ा कर लिया, लेकिन वे आज के स्कॉटलैंड के कुछ हिस्सों को कभी नहीं जीत पाए। उत्तर में पिक्ट्स (Picts) रहते थे, जो स्कॉटिश लोगों के पूर्वजों में से थे। उन्हें बाहर रखने के लिए सम्राट हैड्रियन (Emperor Hadrian) ने इंग्लैंड के उत्तर में आर-पार एक दीवार बनवाई: हैड्रियन की दीवार (Hadrian's Wall)।

दीवार के साथ-साथ कई क़िले बनाए गए। उनमें से दो, हाउसस्टेड्स (Housesteads) और विंडोलैंडा (Vindolanda), आज भी देखे जा सकते हैं। पैदल घूमने वालों को यह इलाक़ा बहुत पसंद है, और यह यूनेस्को का विश्व धरोहर स्थल है।

विंडोलैंडा से हमें दीवार पर रोज़मर्रा के जीवन की एक दुर्लभ झलक मिली है। पुरातत्वविदों ने लकड़ी की पतली पट्टियों पर स्याही से लिखे पत्र खोदकर निकाले, जिन्हें विंडोलैंडा टैबलेट्स (Vindolanda tablets) कहते हैं। ये ब्रिटेन के सबसे पुराने हस्तलिखित दस्तावेज़ों में से हैं। इनमें सबसे प्रसिद्ध, लगभग 100 ईस्वी का, एक सेनापति की पत्नी क्लॉडिया सेवेरा (Claudia Severa) की ओर से उसकी सबसे क़रीबी सहेली को भेजा गया जन्मदिन की पार्टी का निमंत्रण है। हो सकता है यह किसी महिला के अपने हाथ से लिखा सबसे पुराना लैटिन लेख हो जो हमारे पास है। एक और पत्र से पता चलता है कि दीवार पर तैनात सैनिकों को जांघिये भेजे गए थे: उत्तरी इंग्लैंड सच में ठंडा है।

हैड्रियन की दीवार का एक हिस्सा, जो हरी, लहरदार पहाड़ियों के पार दूर तक जाता है
हाउसस्टेड्स क़िले से लगभग एक मील पश्चिम में हैड्रियन की दीवार का एक हिस्सा। फ़ोटो: Steven Fruitsmaak, सार्वजनिक डोमेन (public domain), Wikimedia Commons के माध्यम से

क्विज़

Why did the Emperor Hadrian build a wall in the north of England?

प्रश्न हिंदी मेंसम्राट हैड्रियन ने इंग्लैंड के उत्तर में दीवार क्यों बनवाई?
A: वाइकिंगों को बाहर रखने के लिए
B: पिक्ट्स को बाहर रखने के लिए
C: इंग्लैंड और वेल्स के बीच की सीमा तय करने के लिए
D: लंदन को बूडिका से बचाने के लिए

युग की विषय-सूची: ईस्वी 1 – 500