درباره این سایت

آخرین به‌روزرسانی: 20 اکتبر 2026

Life in the UK Explained یک سایت آموزشی غیررسمی است. این سایت تاریخ، فرهنگ و نهادهای بریتانیا را با داستان‌های کوتاه روایت می‌کند، همراه با آزمونک‌هایی به سبک آزمون و یک آزمون آزمایشی رایگان.

این سایت رسمی نیست

ما هیچ ارتباطی با وزارت کشور بریتانیا (Home Office) یا هیچ بخش دیگری از دولت نداریم. برای رزرو آزمون یا اطلاع از تازه‌ترین قوانین، همیشه به GOV.UK مراجعه کنید.

محتوا از کجا می‌آید

همه پرسش‌های آزمون Life in the UK از یک کتاب رسمی گرفته می‌شوند: راهنمای ساکنان تازه‌وارد (ویرایش سوم؛ ما از چاپ 2020 پیروی می‌کنیم). حق نشر این راهنما متعلق به تاج بریتانیا (Crown copyright) است و ما متن آن را بازنشر نمی‌کنیم. همه توضیح‌ها و پرسش‌های تمرینی اینجا با کلمات خودمان نوشته شده‌اند و درستی هر فصل با راهنما بررسی شده است.

پرسش‌های تمرینی ساخته خود ما و بر پایه محتوای راهنما هستند. این‌ها پرسش‌های واقعی آزمون نیستند؛ وزارت کشور هرگز آن پرسش‌ها را منتشر نکرده است.

اکنون بیش از ده سال از انتشار راهنما می‌گذرد و بخشی از آن قدیمی شده است. آزمون همچنان از راهنما پیروی می‌کند، پس این سایت هم همین کار را می‌کند: همه چیز در اینجا مطابق گفته راهنماست، و در آزمون هم باید همین‌گونه پاسخ دهید.

تصاویر و فونت‌ها

عکس‌ها و نقاشی‌های تاریخی از Wikimedia Commons گرفته شده‌اند؛ نام پدیدآورنده و مجوز در زیرنویس هر تصویر آمده است. تصویرسازی‌ها، نقشه‌ها و نمودارها برای همین سایت کشیده شده‌اند.

فونت‌های سایت Libre Caslon، Source Sans 3 و Noto Serif TC هستند و همه تحت مجوز SIL Open Font License قرار دارند: Libre Caslon Text، Libre Caslon Display، Source Sans 3، Noto Serif TC.

اشتباهی دیده‌اید؟

لطفاً به [email protected] ایمیل بزنید و بگویید کدام صفحه و کدام بند. آن را بررسی می‌کنیم و هرچه زودتر اصلاح می‌کنیم.

برای اینکه بدانید با داده‌ها چگونه رفتار می‌کنیم، سیاست حریم خصوصی ما را ببینید.