常考
帆船、划船、赛车与滑雪
水上运动：海岛国家的传统
英国四面环海，帆船一直很受欢迎，反映了英国的航海传统。
- 1966–67 年，英国水手弗朗西斯·奇切斯特爵士（Sir Francis Chichester）成为第一个独自驾船环游世界的人，途中绕过两大洲的南端：非洲的好望角（Cape of Good Hope）和南美洲的合恩角（Cape Horn）。他 1967 年回国后受封爵士，伊丽莎白二世用的正是将近四百年前伊丽莎白一世（Elizabeth I）册封德雷克（Francis Drake）的那把剑。德雷克是第一个带队环球航行的英格兰人（见〈西班牙无敌舰队〉）。
- 两年后，罗宾·诺克斯-约翰斯顿爵士（Sir Robin Knox-Johnston）成为第一个独自环游世界、而且中途完全不停靠的人。
- 英国各地有很多帆船赛，最有名的在怀特岛的考斯（Cowes，Isle of Wight）。
- 划船不管是休闲还是竞赛都很受欢迎。每年在泰晤士河（River Thames）上，牛津大学和剑桥大学（Oxford and Cambridge Universities）会举行一场很受瞩目的划船比赛（Boat Race）。这场划船赛从 1829 年开始，在伦敦西南的泰晤士河上，从帕特尼（Putney）划到莫特莱克（Mortlake），全长约 6.8 公里。
赛车：从 1902 年开始
英国的汽车和摩托车赛都有很长的历史，汽车赛从 1902 年开始。英国到今天仍是赛车科技研发和制造的世界领导者。每年都有一站一级方程式（Formula 1，F1）大奖赛在英国举行，好几位英国车手拿过 F1 世界冠军，近年的包括达蒙·希尔（Damon Hill）、刘易斯·汉密尔顿（Lewis Hamilton）和詹森·巴顿（Jenson Button）。英国大奖赛通常在英格兰中部的银石赛道（Silverstone）举行，1950 年 5 月 13 日，史上第一场 F1 世界锦标赛就是在这里开赛的。
滑雪：没有雪也能滑
滑雪在英国越来越受欢迎。很多人出国滑雪，英国各地也有干式滑雪坡，冬天有时也能在真正的雪上滑。苏格兰有五个滑雪中心，爱丁堡附近还有欧洲最长的干式滑雪坡。
小测验
Who was the first person to sail alone around the world without stopping?
看中文题意
谁是第一个独自驾船、中途不停靠环游世界的人？奇切斯特是第一个独自环球航行的人（1966/67，中途有停靠），两年后诺克斯-约翰斯顿才完成第一次不停靠的单人环球。麦克阿瑟是 2004 年最快的单人环球，雷德格雷夫是划船选手。
小测验
Every year, students from which two universities race each other in rowing boats on the River Thames?
看中文题意
每年哪两所大学的学生在泰晤士河上比赛划船？答案是牛津（Oxford）和剑桥（Cambridge）。这两所大学每年在泰晤士河上的划船赛，说明划船在英国既是休闲活动，也是竞技运动。