5–6 世紀
基督教從兩個方向傳進來
基督教早在羅馬時代就傳到了英國,但盎格魯撒克遜人剛來的時候不是基督徒。在公元 5、6 世紀,傳教士來到英國傳福音,路線分成一北一南:
- 北邊,從愛爾蘭來:
- 聖派翠克(St Patrick),後來成為愛爾蘭的主保聖人(patron saint)。
- 聖高隆巴(St Columba),在今天蘇格蘭外海的愛奧那島(Iona)建立修道院。
- 南邊,從羅馬來:聖奧古斯丁(St Augustine)帶領一批傳教士,後來成為第一任坎特伯雷大主教(Archbishop of Canterbury)。
手冊把聖派翠克和聖高隆巴一起列為從愛爾蘭來的傳教士;史實上,派翠克是把基督教從不列顛帶到愛爾蘭,從愛爾蘭渡海到蘇格蘭愛奧那島的是高隆巴。考試照手冊的分法作答。
羅馬為什麼會惦記這座遙遠的島?有個很有名的故事。據說教宗格列哥里一世(Pope Gregory I)在羅馬的市場上看到幾個金髮的年輕奴隸,問他們是哪裡人。旁人回答:「他們是盎格魯人(Angli)。」教宗說:「不是盎格魯人,是天使(angeli)。」這個故事最早見於約一百年後的記載,屬於傳說,但很好記。
格列哥里派出的聖奧古斯丁在 597 年抵達肯特王國(Kent),國王的王后本來就是基督徒,於是他把據點設在坎特伯雷。直到今天,英國國教(Church of England)的精神領袖還是坎特伯雷大主教。
小測驗
Who became the first Archbishop of Canterbury?
看中文題意
誰成為第一任坎特伯雷大主教?聖奧古斯丁從羅馬來,在南方傳教,成為第一任坎特伯雷大主教。聖派翠克和聖高隆巴是從愛爾蘭來、在北方的;聖大衛(St David)是威爾斯的主保聖人。
小測驗
Which of the following statements is correct?
看中文題意
以下哪一個敘述正確?A 把聖高隆巴和聖奧古斯丁搞混了。記法:高隆巴在高高的北方島上(愛奧那),奧古斯丁從羅馬來到坎特伯雷。