في عام 597 حمل القديس أوغسطين (St Augustine) المسيحية من روما إلى كنت. وعلى مدى قرنين تقريبًا بعد ذلك، انتشرت الأديرة والكنائس في أنحاء الممالك الأنجلوسكسونية. ثم جاء خطر جديد من وراء البحر. ففي عام 789 م جاء الفايكنغ (Vikings) إلى بريطانيا أول مرة. وكانت أوطانهم الدنمارك والنرويج والسويد. في البداية جاؤوا للإغارة على المدن الساحلية، فنهبوا البضائع وأخذوا الناس عبيدًا. ثم بقي بعضهم لاحقًا وأقاموا مجتمعات خاصة بهم في شرق إنجلترا وفي اسكتلندا.
ساءت الزيارة الأولى منذ بدايتها. تروي Anglo-Saxon Chronicle (الحولية الأنجلوسكسونية) أن ثلاث سفن رست في بورتلاند (Portland) بمقاطعة دورست، في جنوب إنجلترا. فظنّهم الموظف المحلي التابع للملك (reeve) تجّارًا، وركب إليهم ليطلب منهم الحضور إلى بلدة الملك، فقتلوه في مكانه. وهذا أول هجوم مسجَّل للفايكنغ على إنجلترا. والغريب أن الحولية تسمّيهم «أول سفن الرجال الدنماركيين»، مع أنها تقول إنهم جاؤوا من هوردالاند (Hordaland) في النرويج: ففي ذلك الوقت كان الإنجليز كثيرًا ما يسمّون الفايكنغ جميعًا «الدنماركيين» (Danes).
اختبار قصير
Which of the following statements is correct?
السؤال بالعربيةأيٌّ من العبارتين التاليتين صحيحة؟ A: وصل غزاة الفايكنغ من الدنمارك والنرويج والسويد إلى بريطانيا أول مرة عام 789 م. B: وصل غزاة الفايكنغ من نورماندي إلى بريطانيا أول مرة عام 410 م.
انطلق الفايكنغ من الدنمارك والنرويج والسويد، وكانت أول غارة لهم على بريطانيا عام 789. أما نورماندي (Normandy) فكانت موطن وليام عام 1066، وعام 410 هو العام الذي رحل فيه الرومان.
كانت منطقة الدانلو (باللون الأحمر الفاتح) تشغل تقريبًا النصف الشمالي الشرقي من إنجلترا، وراء خطّ يمتد شمالًا من لندن على طول نهر التايمز ونهر لي والطريق الروماني القديم المسمّى واتلينغ ستريت (Watling Street). الحدود المرسومة تقريبية، والمنطقة الفعلية تغيّرت مع الزمن.
ألفريد العظيم: الملك الإنجليزي الأصيل الوحيد الملقّب بـ«العظيم»
في مواجهة الفايكنغ، اتحدت الممالك الأنجلوسكسونية في إنجلترا تحت حكم ألفريد العظيم (Alfred the Great)، وقد هزم الفايكنغ. ولم يعرف تاريخ إنجلترا إلا ملكًا واحدًا باسم ألفريد، ولذلك لا يحمل اسمه رقمًا.
في عام 878 هزم ألفريد زعيمَ الفايكنغ غوثروم (Guthrum) في معركة إدينغتون (Battle of Edington). فاستسلم غوثروم وتعمّد مسيحيًا، وكان ألفريد عرّابه.
تمثال ألفريد العظيم في وينشستر (Winchester)، وهي مدينة مهمة في مملكته وسكس (Wessex).
تصوير: NickDenbow، CC BY-SA 4.0، عبر Wikimedia Commons
لكن ألفريد كاد يخسر كل شيء قبل ذلك. ففي أوائل عام 878 باغته الفايكنغ، فاضطر إلى الاختباء في مستنقعات جنوب غرب إنجلترا. وتقول الحكاية إنه أقام عند امرأة فلاحة طلبت منه أن يراقب بعض الكعكات (أرغفة صغيرة) تُخبز قرب النار. وكان ألفريد مشغولًا جدًا بالتفكير في مملكته فتركها تحترق، فوبّخته المرأة، وهي لا تعلم أنه الملك. إنها أسطورة لم تُدوَّن في ذلك الزمن، لكن كل طفل بريطاني تقريبًا سمع بها.
اختبار قصير
Which king united the Anglo-Saxon kingdoms in England and defeated the Vikings?
السؤال بالعربيةأيّ ملك وحّد الممالك الأنجلوسكسونية في إنجلترا وهزم الفايكنغ؟
إنه ألفريد العظيم. كان كنوت (Cnut) ملكًا دنماركيًا؛ ووحّد كينيث ماك ألبين (Kenneth MacAlpin) الشمال، في ما أصبح لاحقًا اسكتلندا؛ أما إدوارد المعترف (Edward the Confessor) فهو الملك الذي تبدأ حكاية عام 1066 بوفاته في مطلع ذلك العام.
الدانلو: الفايكنغ في أسماء الأماكن
استقر كثير من الفايكنغ بشكل دائم، ولا سيما في شرق إنجلترا وشمالها. وكانت هذه المنطقة تُسمّى الدانلو (Danelaw)، أي المنطقة التي يُطبَّق فيها القانون الدنماركي.
وحتى اليوم، تعود أسماء أماكن كثيرة هناك إلى لغات الفايكنغ، مثل غريمسبي (Grimsby) وسكنثورب (Scunthorpe). ومع الوقت اندمج المستوطنون الفايكنغ مع السكان المحليين، واعتنق بعضهم المسيحية.
-by
«قرية» أو «مزرعة» في اللغة الإسكندنافية القديمة Grimsby، Derby
-thorpe
«مستوطنة صغيرة نائية» Scunthorpe
sky
من الإسكندنافية القديمة
window vindauga = «عين الريح»
وإذا دقّقت النظر وجدت جذور الفايكنغ في كل مكان. ففي كتاب يوم الحساب (Domesday Book) تُكتب سكنثورب بالشكل Escumesthorpe، أي «مزرعة سكوما»، والمقطع -by في غريمسبي يعني «قرية» في الإسكندنافية القديمة. ودخلت الإنجليزية كلمات يومية أيضًا: sky (السماء) وegg (البيضة) وknife (السكين)، بل حتى they (هم). أما Window (النافذة) فكانت في الأصل vindauga، أي «عين الريح»: فتحة في الجدار يدخل منها الهواء.
اختبار قصير
Which TWO place names in England come from the Viking languages?
السؤال بالعربيةأيّ اسمين من أسماء الأماكن في إنجلترا يعودان إلى لغات الفايكنغ؟
انظر إلى نهايات الأسماء: -by و-thorpe جاءتا من الفايكنغ. أما اسما كانتربري (Canterbury) ووينشستر (Winchester) فيعودان إلى الأنجلوسكسونية واللاتينية الأقدم.
اختبار قصير
Is the statement below TRUE or FALSE?
The Danelaw was the area in the south-west of England where most Viking invaders settled.
السؤال بالعربيةهل العبارة التالية صحيحة (TRUE) أم خاطئة (FALSE)؟ العبارة: كانت الدانلو هي المنطقة الواقعة في جنوب غرب إنجلترا، حيث استقر معظم غزاة الفايكنغ.
خاطئة (FALSE). كانت الدانلو في شرق إنجلترا وشمالها. أما الجنوب الغربي فكان مملكة وسكس التي حكمها ألفريد العظيم. انظر إلى الخريطة أعلاه: غريمسبي وسكنثورب كلتاهما في الشرق.
