55 پیش از میلاد تا 61 میلادی
رومیان از راه می‌رسند
حتی پیش از زمان کونوبلینوس (Cunobelinus)، پادشاهی از عصر آهن، قدرتی بسیار بزرگ‌تر به آن سوی کانال مانش رسیده بود: در دهه 50 پیش از میلاد، ارتش‌های روم داشتند گُل (Gaul)، تقریباً فرانسه امروزی، را فتح می‌کردند. در سال 55 پیش از میلاد، ژولیوس سزار (Julius Caesar)، سردار رومی، از دریا گذشت و به بریتانیا حمله کرد، اما حمله‌اش شکست خورد. تا نزدیک صد سال پس از آن، روم بر بریتانیا فرمان نراند.
در سال 43 میلادی، امپراتور کلودیوس (Emperor Claudius) حمله تازه‌ای را رهبری کرد. این بار رومیان موفق شدند و تقریباً همه بریتانیا را در دست گرفتند.
آزمونک
Which of the following statements is correct?
پرسش به فارسی
کدام‌یک از جمله‌های زیر درست است؟A: در سال 55 پیش از میلاد، ژولیوس سزار با موفقیت به بریتانیا حمله کرد و به عنوان فرمانروای آن ماند.
B: در سال 55 پیش از میلاد، ژولیوس سزار حمله‌ای به بریتانیا را رهبری کرد، اما موفق نبود.
حمله سزار شکست خورد. روم فقط پس از حمله کلودیوس در سال 43 میلادی بریتانیا را در دست گرفت.
آزمونک
Who led the Roman army in the invasion of AD 43, after which the Romans occupied almost all of Britain?
پرسش به فارسی
چه کسی ارتش روم را در حمله سال 43 میلادی رهبری کرد، حمله‌ای که پس از آن رومیان تقریباً همه بریتانیا را اشغال کردند؟A: ژولیوس سزار
B: امپراتور هادریان
C: امپراتور کلودیوس
D: ویلیام فاتح
راهی برای به خاطر سپردن ترتیب: اول سزار آمد (55 پیش از میلاد، شکست خورد)، بعد کلودیوس آمد (43 میلادی، موفق شد)، سپس هادریان دیوار را ساخت (از 122 میلادی). ویلیام فاتح (William the Conqueror) به سال 1066 تعلق دارد.
بودیکا: ملکه‌ای که لندن را به آتش کشید
وقتی رومیان حمله کردند، برخی قبیله‌ها ایستادگی کردند. مشهورترین رهبر آنان بودیکا (Boudicca) بود، ملکه قبیله ایسنی (Iceni)، قبیله‌ای از شرق سرزمینی که امروز انگلستان است. مردم بریتانیا هنوز او را به یاد دارند: در لندن، تندیسی از او کنار پل وست‌مینستر (Westminster Bridge)، نزدیک ساختمان پارلمان، هست.
در سال 60 یا 61 میلادی، او قبیله ایسنی و قبیله‌های دیگر را در شورشی بزرگ رهبری کرد. آنان سه شهر رومی را به آتش کشیدند: کولچستر (Colchester)، سنت آلبانز (St Albans) و لندن (لوندینیوم، Londinium)، که رومیان فقط 10 تا 15 سال پیش از آن بنا کرده بودند. سرانجام ارتش فرماندار رومی او را شکست داد.
آزمونک
Which TWO statements about Boudicca are correct?
پرسش به فارسی
کدام دو جمله درباره بودیکا درست است؟A: او بر ایسنی فرمان می‌راند، قبیله‌ای که در شرق سرزمینی که امروز انگلستان است زندگی می‌کرد.
B: او دیواری ساخت تا پیکت‌ها را بیرون نگه دارد.
C: او امپراتریسی رومی بود که بر بریتانیا فرمان می‌راند.
D: تندیسی از او روی پل وست‌مینستر، نزدیک پارلمان، ایستاده است.
بودیکا ملکه ایسنی بود که با رومیان جنگید؛ خودش رومی نبود. کسی که دیواری برای بیرون نگه داشتن پیکت‌ها ساخت، هادریان، امپراتور روم، بود.
