Po co zdawać test Life in the UK?
Ubieganie się o stały pobyt (permanent residence, czyli prawo do pozostania w Zjednoczonym Królestwie bez ograniczenia czasowego) albo o obywatelstwo brytyjskie to poważny krok. To także zobowiązanie. Składając wniosek, zgadzasz się przyjąć obowiązki stałego rezydenta i szanować prawo, wartości i tradycje Zjednoczonego Królestwa. Zdanie testu Life in the UK to jeden ze sposobów, by pokazać, że jesteś gotowy na długie życie w tym kraju.
Sam podręcznik ma jasny cel: pomóc ci odnaleźć się w społeczeństwie, w pełni uczestniczyć w życiu lokalnej społeczności i poznać podstawy brytyjskiej kultury, prawa i historii.
Czego potrzebujesz
Niezależnie od tego, czy chcesz uzyskać stały pobyt, czy zostać obywatelem brytyjskim w drodze naturalizacji (naturalisation; tak o obywatelstwo ubiega się ktoś, kto nie urodził się Brytyjczykiem), musisz spełnić dwa warunki. Musisz umieć mówić i czytać po angielsku i musisz dobrze rozumieć życie w Zjednoczonym Królestwie.
W praktyce oznacza to dwie rzeczy. Nie wybierasz jednej z nich: potrzebne są obie.
To właśnie test, do którego pomaga przygotować się ta strona.
Musisz przedstawić akceptowany dowód, że twoje umiejętności mówienia i słuchania po angielsku osiągają poziom B1 Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (CEFR), czyli międzynarodowej skali poziomów językowych. B1 odpowiada poziomowi ESOL Entry Level 3.
ESOL to skrót od English for Speakers of Other Languages, czyli „angielski dla osób mówiących innymi językami”. To kursy angielskiego dla ludzi, dla których angielski nie jest pierwszym językiem, a Entry Level 3 to jeden z ich poziomów.
Jak udowodnić znajomość angielskiego? Jednym ze sposobów jest zdanie uznawanego egzaminu z angielskiego w zatwierdzonym centrum egzaminacyjnym. Wszystkie szczegóły znajdziesz na stronie Home Office, czyli brytyjskiego ministerstwa spraw wewnętrznych, które odpowiada za imigrację.
Wymagania mogą się zmienić. Zanim złożysz wniosek o osiedlenie się (settlement, inne określenie stałego pobytu) albo o obywatelstwo, sprawdź na stronie Home Office, jakie zasady obowiązują w danym momencie.
Quiz
Which of the following statements is correct?
Pytanie po polsku
Które z poniższych stwierdzeń jest prawdziwe?A: Osoby ubiegające się o stały pobyt lub obywatelstwo mogą wybrać między testem Life in the UK a kursem ESOL.
B: Osoby ubiegające się o stały pobyt lub obywatelstwo potrzebują zarówno zdanego testu Life in the UK, jak i dowodu znajomości angielskiego w zakresie mówienia i słuchania na poziomie B1.
Potrzebne są obie rzeczy: zdany test Life in the UK oraz dowód znajomości angielskiego w zakresie mówienia i słuchania na poziomie B1. Nie wybiera się jednej z nich.