Jak wygląda test Life in the UK
Oto praktyczne zasady dotyczące samego testu Life in the UK.
- Pytania: jest ich 24 i dotyczą ważnych aspektów życia w Zjednoczonym Królestwie. Mogą pochodzić z dowolnej części podręcznika. Dobra wiadomość: nie musisz uczyć się niczyich dat urodzin ani śmierci. Każda osoba zdająca test w tej samej sesji dostaje inny zestaw 24 pytań.
- Język: test odbywa się zwykle po angielsku. Jeśli chcesz zdawać go po walijsku albo w szkockim gaelickim, można to specjalnie zorganizować.
- Gdzie: wyłącznie w zarejestrowanym i zatwierdzonym centrum testu Life in the UK. W Zjednoczonym Królestwie jest ich ponad 30. Nie zdawaj testu nigdzie indziej, bo Home Office uznaje tylko certyfikaty z zarejestrowanych centrów. Jeśli mieszkasz na Wyspach Normandzkich (Channel Islands) lub na Wyspie Man (Isle of Man), obowiązują inne zasady. Czym są te miejsca, wyjaśnia temat Czym jest Zjednoczone Królestwo.
- Rezerwacja: test można zarezerwować tylko przez internet, na rządowej stronie testu Life in the UK (gov.uk/life-in-the-uk-test). Przy rezerwacji uważnie przeczytaj instrukcje i upewnij się, że twoje dane osobowe są poprawne.
- W dniu testu: zabierz dokument tożsamości i potwierdzenie adresu. Jeśli o nich zapomnisz, nie przystąpisz do testu.
Możliwość zdawania testu po walijsku lub w szkockim gaelickim brzmi jak miły gest, ale prawie nikt z niej nie korzysta. Dane ujawnione po tym, jak jeden z obywateli poprosił o nie rząd, pokazały, że do 2020 roku odnotowano tylko jeden test w każdym z tych języków. W styczniu 2020 roku Brazylijczyk mieszkający w Cardiff, stolicy Walii, zdał test po walijsku. Podano, że był pierwszą osobą w historii, która zdała walijską wersję, a jego historię pokazała później brazylijska telewizja.
A co z samym podręcznikiem? Jeśli twój angielski jest na poziomie ESOL Entry Level 3 lub wyższym, powinieneś czytać go bez trudu. Na końcu znajduje się słowniczek (glossary), czyli lista ważnych słów i wyrażeń wraz z ich znaczeniem. Każdy rozdział kończy się ramką „Check that you understand” („Sprawdź, czy rozumiesz”), ale te ramki to tylko wskazówka. Nauczenie się tego, co w nich jest, nie wystarczy: musisz rozumieć całą książkę.
Więcej informacji znajdziesz w trzech miejscach: na stronie Home Office (jak złożyć wniosek i których formularzy użyć), na stronie testu Life in the UK (test i rezerwacja) oraz na rządowej stronie Gov.uk (kursy ESOL i gdzie znaleźć najbliższy).
Quiz
Is the statement below TRUE or FALSE? The Life in the UK test can only ever be taken in English.
Pytanie po polsku
Czy poniższe stwierdzenie jest prawdziwe (TRUE), czy fałszywe (FALSE)? Stwierdzenie: Test Life in the UK można zdawać wyłącznie po angielsku.Fałsz. Test odbywa się zwykle po angielsku, ale możesz poprosić o zdawanie go po walijsku lub w szkockim gaelickim i zostaną poczynione specjalne ustalenia.
Quiz
How many questions are there in the Life in the UK test?
Pytanie po polsku
Ile pytań jest w teście Life in the UK?Pytań jest 24 i mogą pochodzić z dowolnej części podręcznika.
Quiz
According to the handbook, where must you take the Life in the UK test so that your certificate is accepted?
Pytanie po polsku
Według podręcznika, gdzie trzeba zdawać test Life in the UK, aby certyfikat został uznany?A: W dowolnej szkole, która prowadzi kursy angielskiego
B: W siedzibie lokalnego samorządu
C: Przez internet, we własnym domu
D: W zarejestrowanym i zatwierdzonym centrum testowym
Liczą się tylko zarejestrowane i zatwierdzone centra testowe; certyfikaty z innych miejsc nie są uznawane. Rezerwujesz przez internet, ale nie możesz zdawać testu w domu.
Quiz
According to the handbook, how many Life in the UK test centres are there in the UK?
Pytanie po polsku
Według podręcznika, ile centrów testu Life in the UK jest w Zjednoczonym Królestwie?A: Około 10
B: Około 60
C: Ponad 100
D: Ponad 30
W Zjednoczonym Królestwie jest ponad 30 centrów testowych.