Донорство крови и органов

История 4 из 8

Больницы используют донорскую кровь для лечения людей с самыми разными травмами и болезнями. Сдача крови занимает всего около часа. Где записаться, зависит от того, где вы живёте: есть одна служба для Англии и Северного Уэльса (blood.co.uk), одна для остального Уэльса, одна для Шотландии и одна для Северной Ирландии.

Многие люди в Великобритании ждут пересадки органов. Если вы зарегистрируетесь как донор органов, вашей семье будет легче принять решение о донорстве ваших органов после вашей смерти. Зарегистрироваться можно на сайте донорства органов Национальной службы здравоохранения (NHS). А ещё живые люди тоже могут стать донорами почки.

Карточки донора почки, которые использовались в Англии в 1970-х годах — Карточки донора почки, которые использовались в Англии с 1971 по 1981 год. С 1981 года карточки распространили и на другие органы, например сердце, печень и роговицу, а в 1994 году NHS создала Регистр доноров органов. Wellcome Collection, CC BY 4.0, через Wikimedia Commons

Главное

Больницы используют донорскую кровь, чтобы помогать людям с самыми разными травмами и болезнями. Сдача крови занимает около часа.
Где регистрироваться для сдачи крови, зависит от места жительства: у Англии и Северного Уэльса общая служба, а у остального Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии — свои.
Многие люди ждут пересадки органов. Регистрация в качестве донора органов облегчает вашей семье решение о донорстве ваших органов после вашей смерти.
Живые люди могут стать донорами почки.

Мини-тест

Is the statement below TRUE or FALSE? Signing up to the organ donor register helps your relatives when they must decide about donating your organs after your death.

Вопрос на русском

Верно (TRUE) или неверно (FALSE) следующее утверждение? Регистрация в регистре доноров органов помогает вашим родственникам, когда им нужно решить вопрос о донорстве ваших органов после вашей смерти.

Содержание главы: Ваша роль в обществе