12.–15. yüzyıllarSınavda sık sorulur
Bitmeyen savaşlar: Galler, İskoçya ve İrlanda
En geniş anlamıyla Middle Ages (Orta Çağ), yani ortaçağ dönemi, yaklaşık bin yıla yayılır: Roma İmparatorluğu'nun sona erdiği MS 476'dan 1485'e kadar. Buradaki hikâye Norman Fethi'nden sonrasını ele alıyor. İngiltere'nin Orta Çağ kralları neredeyse hiç barış içinde değildi. Toprak için Galler, İskoçya ve İrlanda'nın beyleriyle savaştılar ve bu hikâyelerin her biri farklı biçimde sona erdi.
Galler: kalelerle zapt edilen bir ülke
1284'te Kral Edward I (I. Edward) Statute of Rhuddlan'ı (Rhuddlan Yasası) çıkardı (statute, yazılı yasa demektir). Bu yasa Galler'i İngiliz Tacı'nın yönetimine bağladı. Edward yeni topraklarını elinde tutmak için kuzey Galler boyunca Conwy ve Caernarvon (bugün Caernarfon diye yazılır) gibi devasa kalelerden oluşan bir zincir inşa etti. Son Gal isyanları 1400'lerin ortasına kadar bastırıldı ve bundan sonra Galler'e İngiliz hukuku ve İngiliz dili getirildi.
İskoçya: Bannockburn'de tek bir darbe
İngiltere İskoçya'yı da istiyordu, ama onu hiçbir zaman ele geçiremedi. 1314'te İskoç kralı Robert the Bruce, İngiliz kralı Edward II'nin (II. Edward) ordusunu Battle of Bannockburn'de (Bannockburn Muharebesi) yendi. İngilizler İskoçya'yı hiçbir zaman fethedemedi.
Savaş bir düelloyla başladı. İlk gün Henry de Bohun adlı bir İngiliz şövalyesi Robert the Bruce'u tanıdı ve uzun mızrağıyla doğrudan ona saldırdı. Robert atını yana çekti ve baltasını şövalyenin miğferine indirerek miğferi ikiye böldü. İskoç askerleri coştu ve ertesi gün savaşı kazandılar.
İrlanda: yardıma geldiler ve kaldılar
Orta Çağ'ın başlarında İrlanda bağımsız bir ülkeydi. İngiliz askerleri oraya ilk kez bir İrlanda kralı onlardan yardım istediği için gitti. Sonra kalmaya karar verdiler. 1200'e gelindiğinde İngilizler Dublin çevresinde the Pale (Pale bölgesi) denen bir toprak parçasını yönetiyordu; İrlanda'nın başka yerlerinde de bazı güçlü beyler İngiliz kralının otoritesini kabul etti.
Mini test
In the broad sense, which period of time do the Middle Ages (the medieval period) cover?
Sorunun Türkçesi
Geniş anlamıyla Orta Çağ (ortaçağ dönemi) hangi zaman dilimini kapsar?Orta Çağ, Roma İmparatorluğu'nun yıkıldığı 476'da başlar ve 1485'te biter; toplamda kabaca bin yıl. Ancak buradaki hikâye 1066'dan sonra başlıyor. MS 43–410, Romalıların Britanya'yı yönettiği dönemdir; 1485–1603 Tudor dönemi, 1603–1714 ise Stuart dönemidir.
Mini test
Which battle in 1314 meant that the English never conquered Scotland?
Sorunun Türkçesi
1314'teki hangi savaş, İngilizlerin İskoçya'yı hiçbir zaman fethedememesi sonucunu doğurdu?Bannockburn, 1314: Robert the Bruce İngilizleri yendi. Hastings 1066'da, Agincourt 1415'te, Bosworth ise 1485'teydi. Bu dört savaş bir soruda sık sık birlikte seçenek olarak çıkar; bu yüzden her birini tarihiyle birlikte öğrenin.
Mini test
Is the statement below TRUE or FALSE? The Statute of Rhuddlan, introduced by Edward I in 1284, brought Wales under the English Crown.
Sorunun Türkçesi
Aşağıdaki ifade doğru mu (TRUE), yanlış mı (FALSE)? İfade: Edward I'in 1284'te çıkardığı Rhuddlan Yasası, Galler'i İngiliz Tacı'nın yönetimine bağladı.Doğru. Hatırlamak için: 1284'te Edward I, Galler'i bir yasa ve bir kale halkasıyla kilitledi.