1215'ten itibaren
Magna Carta: kral da yasaya uymalı
Orta Çağ'ın feodal düzeninde beyler krala asker borçluydu, ama kralın da kendi haklarına saygı göstermesini bekliyorlardı. Bu fikir ilk kez ne zaman yazıya geçirildi? Cevap 1215'te başlıyor. O yıl King John (Kral John) soylularıyla ciddi biçimde ters düştü. (Tarihte yalnızca bir Kral John olduğu için adının ardında bir sayı yoktur.) Sürekli vergileri artırıyor ve savaş kaybediyordu; sonunda soyluların sabrı tükendi. Londra'nın batısında, Thames Nehri kıyısındaki bir çayır olan Runnymede'de onu Magna Carta (Büyük Ferman) adlı bir belgeyi kabul etmeye zorladılar. Bu ad Latincede "Büyük Ferman" demektir. O zamana kadar bir kralın yapabileceklerini resmî olarak sınırlayan neredeyse hiçbir şey yoktu.
Belgenin ardındaki büyük fikir basitti: kral bile yasaya uymak zorundadır. Belge soyluların haklarını korudu ve kralın keyfine göre vergi koymasını ya da yasa yapıp değiştirmesini engelledi.
Uygulamada Magna Carta yalnızca on hafta kadar yürürlükte kaldı. O yılın ağustos ayında Papa onu geçersiz ilan etti ve kral ile soylular kısa süre sonra yeniden savaşa tutuştu; sonraki krallar belgenin birkaç yeni sürümünü çıkardı ve belge ancak yavaş yavaş İngiliz hukukunun temellerinden biri haline geldi. Kral John aslında onu imzalamadı da: bunun yerine belgeye kraliyet mührü basıldı. 1215'ten yalnızca dört nüsha günümüze ulaştı; ikisi British Library'de, ikisi de Lincoln ve Salisbury katedrallerine aittir.
Parlamentonun doğuşu
Kralların her zaman güçlü soylular ve Kilise önderlerinden oluşan bir danışmanlar çevresi vardı. Kralın paraya ihtiyacı olduğunda onları bir toplantıya çağırırdı. Parliament (Parlamento) böyle başladı. Zamanla iki kısma, yani iki "Meclis"e ayrıldı:
(Lordlar Kamarası) Soylular, büyük toprak sahipleri ve piskoposlar
(Avam Kamarası) Şövalyeler (genellikle daha küçük toprak sahipleri) ve kasabaların zengin insanları
Ancak House of Commons üyeleri için oy kullanabilenlerin sayısı çok azdı. İskoçya Parlamentosu, Estates (zümreler) denen üç gruptan oluşuyordu: lordlar, halk temsilcileri (commons) ve din adamları (kilise önderleri).
Bu dönemde yargıçların hükümetten bağımsız olması gerektiği fikri de şekillenmeye başladı. İngiltere'de yargıçlar davaları önceki kararlara ve eski geleneklere dayanarak karara bağlıyordu ve bu birikim common law'u (örf ve içtihat hukuku) oluşturdu. İskoçya'da ise hukuk "kodifiye edilmişti", yani bir kurallar bütünü olarak yazıya geçirilmişti.
Mini test
What did the Magna Carta establish in 1215?
Sorunun Türkçesi
Magna Carta 1215'te neyi kesinleştirdi?A: Kralın da yasaya tabi olduğunu
B: Bütün yetişkinlerin oy kullanabileceğini
C: İngiltere ile İskoçya'nın tek bir parlamentoyu paylaşacağını
D: İngiltere Kilisesi'nin Roma'dan bağımsız olduğunu
Magna Carta'nın özü, kralın da yasaya uymak zorunda olmasıdır. Bütün yetişkinlere oy hakkı ancak 20. yüzyılda geldi; İngiltere ve İskoçya 1707'de bir parlamentoyu paylaşmaya başladı; İngiliz Kilisesi'ni Roma'dan koparan ise Henry VIII (VIII. Henry) idi.
Mini test
In the Middle Ages, who sat in the House of Commons?
Sorunun Türkçesi
Orta Çağ'da House of Commons'ta (Avam Kamarası) kimler otururdu?A: Piskoposlar ve büyük toprak sahipleri
B: Yalnızca kraliyet ailesinin üyeleri
C: Şövalyeler ve kasabalarla şehirlerin varlıklı insanları
D: İngiltere'nin bütün köylüleri
A, House of Lords üyelerini anlatıyor. Commons ise şövalyelerden (daha küçük toprak sahipleri) ve kasabaların zengin insanlarından oluşuyordu.