1918 সালের 11 নভেম্বর
11 নভেম্বরের সকাল 11টা: যুদ্ধবিরতি
1918 সালের 11 নভেম্বর সকাল 11টায় যুদ্ধবিরতি (armistice, লড়াই থামানোর চুক্তি) কার্যকর হয়। প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শেষ হয়, আর জয়ী হয় ব্রিটেন ও তার মিত্ররা।
এই দিনটি হয়ে ওঠে রিমেমব্রান্স ডে (Remembrance Day, স্মরণ দিবস)। মানুষ লাল পপি ফুল পরে, কারণ প্রথম বিশ্বযুদ্ধের যুদ্ধক্ষেত্রগুলো জুড়ে এই ফুল ফুটেছিল। সকাল 11টায় সারা দেশ দুই মিনিট নীরবতা পালন করে। 11 নভেম্বরের সবচেয়ে কাছের রবিবার, রিমেমব্রান্স সানডেতে (Remembrance Sunday), লন্ডনের হোয়াইটহলের (Whitehall) যুদ্ধস্মারক সেনোটাফে (Cenotaph) জাতীয় অনুষ্ঠান হয়, যেখানে পুষ্পস্তবক অর্পণ করা হয়।
পপি ফুল
11:00-এ দুই মিনিটের নীরবতা
হোয়াইটহলের সেনোটাফপপি প্রতীক হয়ে ওঠে একটি কবিতার মাধ্যমে। 1915 সালে কানাডীয় সেনা-চিকিৎসক জন ম্যাকক্রে (John McCrae) বেলজিয়ামের ফ্ল্যান্ডার্সের যুদ্ধক্ষেত্রে নিহত সৈন্যদের কবরের মাঝে লাল পপি ফুটতে দেখে লেখেন In Flanders Fields। 1921 সাল থেকে রয়্যাল ব্রিটিশ লিজিয়ন (Royal British Legion) প্রতি বছর পপি বিক্রি করে সাবেক সৈন্য ও তাদের পরিবারের জন্য অর্থ তোলে, এবং আজও তা করে। একই সময়ের আরেকটি স্মারকও আছে: 1920 সালের 11 নভেম্বর নাম-না-জানা এক সৈন্য, "আননোন ওয়ারিয়র" (Unknown Warrior, অজ্ঞাত যোদ্ধা)-কে ওয়েস্টমিনস্টার অ্যাবিতে (Westminster Abbey) সমাহিত করা হয়, যাঁদের দেহ কখনো খুঁজে পাওয়া যায়নি তাঁদের সবার প্রতীক হিসেবে।
যুদ্ধ এমনকি রাজপরিবারের নামও বদলে দেয়। পরিবারটির নাম ছিল "স্যাক্স-কোবার্গ অ্যান্ড গোথা" (Saxe-Coburg and Gotha), যা ব্রিটেন যখন জার্মানির সঙ্গে লড়ছে তখন শুনতে খুবই জার্মান লাগত; তাই 1917 সালে পঞ্চম জর্জ উইন্ডসর ক্যাসলের (Windsor Castle) নামে পরিবারের নাম রাখেন উইন্ডসর। রাজপরিবারের নাম আজও উইন্ডসর।
কুইজ
Is the statement below TRUE or FALSE? Fighting in the First World War stopped at 11 o'clock in the morning on 11 November 1918.
প্রশ্নটি বাংলায়
নিচের বক্তব্যটি সত্য (TRUE) নাকি মিথ্যা (FALSE)? বক্তব্য: প্রথম বিশ্বযুদ্ধের লড়াই থামে 1918 সালের 11 নভেম্বর সকাল 11টায়।তিনটি এগারো মনে রাখুন: এগারোতম মাসের এগারোতম দিনের এগারোতম ঘণ্টা। সেজন্যই রিমেমব্রান্স ডে 11 নভেম্বর, আর নীরবতা পালন করা হয় সকাল 11টায়।