1979–1997परीक्षा में अक्सर पूछा जाता है
थैचर और मेजर: कंज़र्वेटिव सरकार के 18 साल
1970 के दशक की हड़तालों के बाद, 1979 में मतदाताओं ने एक बिल्कुल अलग तरह की नेता को चुना। मार्गरेट थैचर ब्रिटेन की पहली महिला प्रधानमंत्री थीं। उन्होंने 1979 से 1990 तक कंज़र्वेटिव सरकार का नेतृत्व किया, जो 20वीं सदी के किसी भी दूसरे प्रधानमंत्री से ज़्यादा समय था। उनके पिता लिंकनशायर (Lincolnshire) के ग्रैंथम (Grantham) में किराने की दुकान चलाते थे, और उन्होंने रसायन विज्ञान पढ़ा और वकालत का प्रशिक्षण लिया। वे 1959 में सांसद बनीं, 1970 में शिक्षा और विज्ञान मंत्री (Secretary of State for Education and Science) बनीं, और 1975 में कंज़र्वेटिव पार्टी की नेता बनीं।
उनकी सरकार ने अर्थव्यवस्था को नाटकीय रूप से बदल दिया:
- सरकारी स्वामित्व वाले उद्योगों का निजीकरण (privatised) किया गया (यानी उन्हें निजी कंपनियों को बेच दिया गया), और नए क़ानूनों ने ट्रेड यूनियनों की ताक़त सीमित की।
- विनियमन हटाने (deregulation, नियम और नियंत्रण हटाना) से सिटी ऑफ़ लंदन (City of London) निवेश, बीमा और दूसरी वित्तीय सेवाओं का विश्व केंद्र बन सका।
- जहाज़ निर्माण, कोयला खनन और दूसरे पारंपरिक उद्योगों का पतन हुआ।
विदेश नीति में उन्होंने अमेरिकी राष्ट्रपति रोनाल्ड रीगन (Ronald Reagan) के साथ क़रीब से काम किया। वे सोवियत संघ के नए तरह के नेतृत्व का स्वागत करने वाले पहले पश्चिमी नेताओं में से भी थीं, और इन बदलावों ने आख़िरकार शीत युद्ध (Cold War) को ख़त्म करने में मदद की।
उनका प्रसिद्ध उपनाम "आयरन लेडी" (Iron Lady, लौह महिला) असल में विरोधी खेमे से आया था। यह पहली बार 1976 में सोवियत सेना के अख़बार Red Star (रेड स्टार) में सोवियत संघ के ख़िलाफ़ उनके सख़्त रुख़ की आलोचना के रूप में छपा। लेकिन उन्हें यह पसंद आया, और बाद में उन्होंने भाषणों में ख़ुद अपने लिए इसका इस्तेमाल किया।
1982 में अर्जेंटीना ने फ़ॉकलैंड द्वीपों (Falkland Islands) पर हमला किया, जो दक्षिण अटलांटिक में एक ब्रिटिश प्रवासी क्षेत्र (British overseas territory) हैं। ब्रिटेन ने एक नौसैनिक टास्क फ़ोर्स भेजी, और सैन्य कार्रवाई से द्वीपों को वापस ले लिया गया।
1990 में थैचर की जगह जॉन मेजर (John Major) प्रधानमंत्री बने। उन्होंने नॉर्दर्न आयरलैंड में शांति प्रक्रिया (peace process) शुरू करने में मदद की।
क्विज़
Is the statement below TRUE or FALSE? Margaret Thatcher, the UK's first woman Prime Minister, led a Labour government from 1979 to 1990.
प्रश्न हिंदी में
नीचे दिया गया कथन सही (TRUE) है या ग़लत (FALSE)? कथन: ब्रिटेन की पहली महिला प्रधानमंत्री मार्गरेट थैचर ने 1979 से 1990 तक लेबर सरकार का नेतृत्व किया।पार्टी ग़लत है: थैचर कंज़र्वेटिव थीं। 1979–1990 के वर्ष और "पहली महिला प्रधानमंत्री", दोनों बातें सही हैं। सिर्फ़ एक शब्द बदलकर बनाए गए ऐसे प्रश्न बहुत आम हैं।
क्विज़
Which country invaded the Falkland Islands in 1982?
प्रश्न हिंदी में
1982 में किस देश ने फ़ॉकलैंड द्वीपों पर हमला किया?A: स्पेन
B: अर्जेंटीना
C: चिली
D: ब्राज़ील
अर्जेंटीना ने 1982 में फ़ॉकलैंड द्वीपों पर हमला किया, जो दक्षिण अटलांटिक में एक ब्रिटिश प्रवासी क्षेत्र हैं। थैचर की सरकार ने एक नौसैनिक टास्क फ़ोर्स भेजी और द्वीपों को वापस ले लिया। चिली, ब्राज़ील और स्पेन इस युद्ध में शामिल नहीं थे।
क्विज़
Which TWO of the following were economic changes made by Margaret Thatcher's government?
प्रश्न हिंदी में
इनमें से कौन-से दो आर्थिक बदलाव मार्गरेट थैचर की सरकार ने किए?A: राष्ट्रीयकृत उद्योगों का निजीकरण
B: कोयला खदानों और रेलवे को सरकारी स्वामित्व में लेना
C: ट्रेड यूनियनों की शक्तियों पर क़ानूनी नियंत्रण लगाना
D: पाउंड की जगह यूरो अपनाना
थैचर की सरकार ने सरकारी स्वामित्व वाले उद्योगों का निजीकरण किया और ट्रेड यूनियनों की ताक़त सीमित करने के लिए क़ानून बनाए। B इसका उल्टा है: उद्योगों को सरकारी स्वामित्व में लेना। D भी ग़लत है: EU में रहते हुए ब्रिटेन ने कभी यूरो का इस्तेमाल नहीं किया।