امتحان میں اکثر پوچھا جاتا ہے
سینما: چیپلن سے 007 تک
جدید سینما کی کہانی میں برطانیہ کا بڑا حصہ رہا ہے۔ برطانیہ میں فلموں کی پہلی عوامی نمائش 1896 میں ہوئی، اور جلد ہی "پکچرز" (the pictures) دیکھنے جانا ایک بے حد مقبول مشغلہ بن گیا۔ شروع ہی سے برطانوی فلم ساز اپنے ذہانت بھرے اسپیشل ایفیکٹس (special effects) کے لیے مشہور تھے، اور یہ آج بھی وہ کام ہے جس میں برطانیہ خاص طور پر اچھا ہے۔
خاموش فلموں کے زمانے سے ہی برطانوی اداکار برطانیہ اور امریکہ دونوں جگہ کام کرتے رہے ہیں۔ اس کی سب سے مشہور مثال سر چارلس "چارلی" چیپلن (Sir Charles "Charlie" Chaplin) ہیں: خاموش فلموں میں ان کا کردار، یعنی باؤلر ہیٹ اور چھڑی والا ایک ٹریمپ (tramp، بے گھر آوارہ گرد)، انہیں ہالی وڈ کا اسٹار بنا گیا۔
1930 کی دہائی برطانوی فلم اسٹوڈیوز کا سنہری دور تھی۔ اس دور کے بڑے ہدایت کاروں میں سر الیگزینڈر کورڈا (Sir Alexander Korda) اور سر الفریڈ ہچکاک (Sir Alfred Hitchcock) شامل تھے۔ ہچکاک بعد میں ہالی وڈ چلے گئے اور 1980 میں اپنی وفات تک ایک اہم ہدایت کار رہے۔ دوسری جنگِ عظیم کے دوران In Which We Serve جیسی برطانوی فلموں نے لوگوں کے حوصلے بلند رکھنے میں مدد دی۔ بعد میں سر ڈیوڈ لین (Sir David Lean) اور رڈلی اسکاٹ (Ridley Scott) جیسے ہدایت کاروں نے برطانیہ اور بیرونِ ملک دونوں جگہ بڑی کامیابی حاصل کی۔
لندن میں پیدا ہونے والے ہچکاک کی ایک مشہور عادت تھی: وہ اپنی ہدایت کاری میں بننے والی فلموں میں ایک دو سیکنڈ کے لیے خود نظر آتے تھے، مثلاً ایک راہ گیر کے طور پر جو کسی ساز کا ڈبا اٹھائے ٹرین میں سوار ہو رہا ہے۔ مداح آج بھی یہ ڈھونڈنے کا لطف اٹھاتے ہیں کہ وہ کہاں چھپے ہیں۔
1950 اور 1960 کی دہائیاں برطانوی مزاحیہ فلموں کا عروج تھیں۔ اس کی کلاسیکی مثالیں The Ladykillers اور Passport to Pimlico ہیں، اور ان کے کچھ ہی بعد Carry On فلموں کا سلسلہ آیا۔
آج برطانیہ میں بننے والی بہت سی فلموں کا پیسہ دوسرے ملکوں کی کمپنیاں لگاتی ہیں، لیکن ان میں برطانوی مہارت اور ہنر استعمال ہوتا ہے۔ تاریخ کی کئی کامیاب ترین فلمیں برطانیہ میں بنیں، جن میں ہیری پوٹر (Harry Potter) اور جیمز بانڈ (James Bond) بھی شامل ہیں، جو اب تک کے سب سے زیادہ کمائی کرنے والے فلمی سلسلوں میں سے دو ہیں۔ لندن کے ایلنگ اسٹوڈیوز (Ealing Studios) کا دعویٰ ہے کہ یہ دنیا کا سب سے پرانا فلم اسٹوڈیو ہے جس میں کام کبھی نہیں رکا۔
اسپیشل ایفیکٹس اور اینیمیشن میں برطانیہ آج بھی خاص طور پر مضبوط ہے۔ مثال کے طور پر نک پارک (Nick Park) چار آسکر جیت چکے ہیں، جن میں سے تین ان کی والس اینڈ گرومٹ (Wallace and Gromit) فلموں کے لیے ہیں۔
اداکاروں میں رچرڈ برٹن (Richard Burton)، ڈیوڈ نیون (David Niven)، سر ریکس ہیریسن (Sir Rex Harrison) اور سر لارنس اولیویئر (Sir Laurence Olivier) نے بہت سی مقبول فلموں میں مرکزی کردار ادا کیے۔ حالیہ برسوں میں آسکر جیتنے والے برطانوی اداکاروں میں کیٹ ونسلیٹ (Kate Winslet)، کولن فرتھ (Colin Firth)، ٹلڈا سوئنٹن (Tilda Swinton)، ڈیم جوڈی ڈینچ (Dame Judi Dench) اور سر انتھونی ہاپکنز (Sir Anthony Hopkins) شامل ہیں۔
آسکر کا برطانوی روپ برٹش اکیڈمی فلم ایوارڈز (British Academy Film Awards) ہیں، جو ہر سال BAFTA (برٹش اکیڈمی آف فلم اینڈ ٹیلی وژن آرٹس، British Academy of Film and Television Arts) دیتی ہے۔
کوئز
Is the statement below TRUE or FALSE? The first public film screenings in the UK took place in 1896.
سوال اردو میں
کیا نیچے دیا گیا بیان درست (TRUE) ہے یا غلط (FALSE)؟ بیان: برطانیہ میں فلموں کی پہلی عوامی نمائش 1896 میں ہوئی۔درست (TRUE): 1896، یعنی 19ویں صدی کے آخر کے قریب۔ اس کے بعد سینما جانا جلد ہی مقبول ہو گیا۔
کوئز
Charlie Chaplin became a star of silent films playing which character?
سوال اردو میں
چارلی چیپلن (Charlie Chaplin) خاموش فلموں میں کون سا کردار ادا کر کے اسٹار بنے؟چیپلن کا سب سے مشہور کردار ایک ٹریمپ (tramp) تھا، یعنی ایک بے گھر آوارہ گرد جو باؤلر ہیٹ پہنتا اور ہاتھ میں چھڑی رکھتا تھا۔ جاسوس شرلاک ہومز (Sherlock Holmes) کونن ڈوئل کی کہانیوں سے ہے، خفیہ ایجنٹ جیمز بانڈ (James Bond) آئن فلیمنگ نے بنایا، اور پینٹومائم کی ڈیم (Dame) اسٹیج کی روایت ہے، فلم کا کردار نہیں۔
کوئز
Which TWO of these are British actors who have won Oscars, according to the handbook?
سوال اردو میں
ہینڈ بک کے مطابق، ان میں سے کون سے دو برطانوی اداکار آسکر جیت چکے ہیں؟کیٹ ونسلیٹ (Kate Winslet) اور کولن فرتھ (Colin Firth) حالیہ برطانوی آسکر فاتحین میں شامل ہیں، اور ان کے ساتھ سر انتھونی ہاپکنز، ڈیم جوڈی ڈینچ اور ٹلڈا سوئنٹن بھی۔ میری کوانٹ (Mary Quant) فیشن ڈیزائنر ہیں، اور شیمس ہینی (Seamus Heaney) شاعر تھے جنہوں نے ادب کا نوبیل انعام جیتا۔