1941 تا 1944

پرل ہاربر سے نارمنڈی کی لینڈنگ تک

کہانی 10 میں سے 5

دوسری عالمی جنگ کے دوران، جب برطانیہ اپنے گھر کا دفاع کر رہا تھا، اس کی فوجیں دنیا کے بہت سے دوسرے حصوں میں بھی جرمنی، اٹلی اور جاپان کی محوری طاقتوں (Axis powers) سے لڑ رہی تھیں۔ ایشیا میں جاپان نے سنگاپور (Singapore) میں برطانویوں کو شکست دی اور پھر برما (Burma) پر قبضہ کر لیا، جس سے ہندوستان خطرے میں پڑ گیا۔

1941 میں دو واقعات نے جنگ کا رخ بدل دیا:

آہستہ آہستہ اتحادیوں کا پلڑا بھاری ہوتا گیا، اور انہوں نے شمالی افریقہ اور اٹلی میں اہم فتوحات حاصل کیں۔ سوویت یونین میں جرمنی کے بھاری نقصانات اور امریکی مدد نے آخرکار اتحادیوں کو اتنا مضبوط کر دیا کہ وہ مغربی یورپ میں ہٹلر کی فوجوں کا مقابلہ کر سکیں۔

ڈی ڈے: نارمنڈی میں لینڈنگ

6 جون 1944 کو اتحادی فوجیں فرانس کے علاقے نارمنڈی (Normandy) میں اتریں، اور اس دن کو عام طور پر ڈی ڈے (D-Day) کہا جاتا ہے۔ نارمنڈی کے ساحلوں پر کامیابی کے بعد وہ لڑتے ہوئے پورے فرانس سے گزرے اور آخرکار جرمنی میں داخل ہو گئے۔

بلیک اینڈ وائٹ تصویر: ڈی ڈے پر نارمنڈی کے سورڈ بیچ پر برطانوی فوجی اور بحریہ کے ساحلی دستے
نارمنڈی کے سورڈ بیچ (Sword Beach) پر برطانوی فوجی اور بحریہ کے ساحلی دستے، 6 جون 1944۔ تصویر: Capt. Knight، No 5 Army Film & Photographic Unit، Imperial War Museums B 5116، public domain، بذریعہ Wikimedia Commons

ڈی ڈے میں "D" کا کوئی خاص مطلب نہیں: اس کا مطلب بس "day" (دن) ہے۔ فوج "D-Day" اس دن کے لیے استعمال کرتی تھی جب کوئی آپریشن شروع ہو؛ اس سے ایک دن پہلے D-1 اور ایک دن بعد D+1 ہوتا ہے، اس لیے اگر تاریخ بدل جائے تو پورا منصوبہ دوبارہ لکھنے کی ضرورت نہیں پڑتی۔ یہاں یہی کام آیا، کیونکہ نارمنڈی کی لینڈنگ پہلے 5 جون کو طے تھی اور خراب موسم کی وجہ سے ایک دن مؤخر کر دی گئی۔ اس دن 150,000 سے زیادہ اتحادی فوجی پانچ ساحلوں پر اترے: Utah اور Omaha (امریکی)، Gold اور Sword (برطانوی)، اور Juno (کینیڈین)۔

کوئز

On what date did allied forces land in Normandy, in what is often called D-Day?

سوال اردو میںاتحادی فوجیں کس تاریخ کو نارمنڈی میں اتریں، جسے اکثر ڈی ڈے کہا جاتا ہے؟

دور کی فہرست: 1930 تا 1950