常考

英國詩人:從《貝武夫》到詩人角

故事 第 12 個,共 13 個

英國詩歌是世界上最豐富的詩歌傳統之一。依時代來看:

很多最有名的詩人葬在西敏寺(Westminster Abbey)的詩人角(Poets' Corner),或在那裡設有紀念碑。

《貝武夫》手抄本第一頁,古英文手寫字,紙張邊緣有火燒過的焦痕
《貝武夫》唯一留下的手抄本的第一頁,約寫於西元 1000 年前後。邊緣的焦痕來自 1731 年倫敦一座圖書館的火災。現藏大英圖書館(British Library)。後來把它翻成現代英文的人之中,有一位就是得過諾貝爾文學獎的詩人希尼(Seamus Heaney),他的譯本 1999 年出版後成了暢銷書。 British Library, Cotton MS Vitellius A XV,公有領域,來源 Wikimedia Commons

小測驗

Where would you find Poets' Corner?

看中文題意詩人角(Poets' Corner)在哪裡?

小測驗

Which TWO poets wrote about their experiences in the First World War?

看中文題意以下哪兩位詩人寫下了自己在第一次世界大戰的經歷?

小測驗

Is the statement below TRUE or FALSE? Sir Gawain and the Green Knight is an Anglo-Saxon poem about a hero who fights monsters.

看中文題意《高文爵士與綠騎士》是一首盎格魯撒克遜時代的詩,講一位英雄和怪物搏鬥。這句話對嗎?

本章目錄:藝術與文學