常考

劇場：西區、捕鼠器和聖誕童話劇

英國大多數城鎮都有劇院，從大型劇院到小劇場都有，是地方社區的重要一部分，專業和業餘的演出都看得到。倫敦的西區（West End）又叫「劇院區」（Theatreland），特別有名。阿嘉莎・克莉絲蒂女爵（Dame Agatha Christie）的謀殺推理劇《捕鼠器》（The Mousetrap）從 1952 年起就在西區上演，是史上首輪連續演出最久的戲。

每場《捕鼠器》謝幕時，演員都會請觀眾保守秘密，不要把兇手的身分說出去。這齣戲 1974 年從大使劇院（Ambassadors Theatre）搬到隔壁的聖馬丁劇院（St Martin's Theatre），因為沒有中斷，仍算同一輪演出。

音樂劇：從吉伯特與蘇利文到韋伯

英國的音樂劇傳統很強。19 世紀，吉伯特與蘇利文（Gilbert and Sullivan）合寫了很多喜歌劇，常拿當時的流行文化和政治開玩笑，例如《皮納福號軍艦》（HMS Pinafore）、《彭贊斯的海盜》（The Pirates of Penzance）和《日本天皇》（The Mikado）。到今天，專業和業餘劇團都還常演他們的戲。這些戲大多在倫敦的薩伏伊劇院（Savoy Theatre）首演；這座劇院 1881 年開幕，是世界上第一座完全用電燈照明的公共建築。

近年的代表是作曲家安德魯・洛伊・韋伯（Andrew Lloyd Webber），他的音樂劇紅遍全世界：和作詞人提姆・萊斯（Tim Rice）合作的《萬世巨星》（Jesus Christ Superstar）和《艾薇塔》（Evita），還有《貓》（Cats）和《歌劇魅影》（The Phantom of the Opera）。

聖誕童話劇和愛丁堡藝穗節

英國有一個獨特的傳統：聖誕童話劇（pantomime）。很多劇院在聖誕節期間推出童話劇，改編自童話故事，是有音樂、有笑料的輕鬆喜劇，適合全家一起看。傳統角色之一是「夫人」（the Dame）：一位由男演員反串的女性角色。劇中還常有童話劇裡的假馬或假牛（pantomime horse／pantomime cow），由兩個演員擠在同一套戲服裡演出。看童話劇時，觀眾要大聲參與：壞人躲在主角背後時，全場會一起喊「他在你後面！」（He's behind you!）。

每年夏天，蘇格蘭的愛丁堡會舉行愛丁堡藝術節（Edinburgh Festival），由一系列藝術和文化節組成。其中規模最大、最有名的是愛丁堡藝穗節（Edinburgh Festival Fringe，簡稱 the Fringe），主要是戲劇和喜劇演出，常有實驗性的作品。英國喜劇的歷史和電視喜劇，請看〈休閒與名勝〉一章。

藝穗節其實是不請自來的。1947 年愛丁堡國際藝術節（Edinburgh International Festival）第一次舉辦時，有八個沒被邀請的劇團自己跑來，在藝術節的「邊緣」（fringe）演出。fringe theatre（小劇場、實驗劇場）這個詞也是從這裡來的。

戲劇界最重要的獎項是每年在倫敦頒發的勞倫斯・奧立佛獎（Laurence Olivier Awards），有最佳導演、最佳男演員、最佳女演員等類別。獎名來自英國演員勞倫斯・奧立佛爵士（Sir Laurence Olivier，後來成為奧立佛勳爵），他最有名的是演出多部莎士比亞（William Shakespeare）的戲。

本章目錄：藝術與文學