常考

名將的成績單與名場面

故事 第 4 個,共 8 個
刺繡風格插圖:頒獎台上放著三面獎牌,旁邊是碼錶、交叉的划船槳和一個自行車輪

英國出過不少世界級的運動員。考試常問的,是他們「第一個做到什麼」或「拿過什麼冠軍」。下面依出生年份排列,每個人記住一項代表成就就好。

這些名將也留下不少名場面。班尼斯特 1954 年 5 月 6 日在牛津(Oxford)的伊夫利路跑道(Iffley Road)跑出 3 分 59 秒 4,他當時還是醫學生,後來成為神經科醫師。瑞德格雷夫 1996 年拿到第四面金牌後說,以後如果有人看到他再靠近船,可以直接開槍打他,結果他 2000 年又回來,拿下第五面。托維爾和狄恩 1984 年在塞拉耶佛冬季奧運跳《波麗露》(Boléro),藝術印象分拿到每一位裁判的滿分 6.0。還有 2012 年 8 月 4 日,被英國媒體叫做「超級星期六」(Super Saturday):不到一個小時內,恩尼斯(七項全能)、跳遠選手拉瑟福德(Greg Rutherford)和法拉(10,000 公尺)接連奪金。

小測驗

Which British athlete, in 1954, became the first person ever to run one mile in less than four minutes?

看中文題意1954 年,哪一位英國運動員成為史上第一個在 4 分鐘內跑完 1 英里的人?

小測驗

Which TWO of these athletes each won the London Marathon six times?

看中文題意以下哪兩位運動員各拿過 6 次倫敦馬拉松冠軍?

小測驗

Which of the following statements is correct?

看中文題意以下哪一個敘述正確?

小測驗

In which TWO years did Andy Murray win the men's singles title at Wimbledon?

看中文題意安迪・莫瑞在哪兩年贏得溫布頓男子單打冠軍?

小測驗

Is the statement below TRUE or FALSE? Sir Chris Hoy is a Scottish racing driver who was Formula 1 world champion three times.

看中文題意克里斯・霍伊爵士是蘇格蘭賽車手,拿過三次 F1 世界冠軍。這句話對嗎?

本章目錄:運動