بجوارها، لكنها ليست المملكة المتحدة: الأقاليم التابعة للتاج
بعض الجزر تربطها بالمملكة المتحدة صلات وثيقة جدًا، لكنها ليست جزءًا منها. وهي جزر القنال (Channel Islands)، في القنال الإنجليزي، وجزيرة مان (Isle of Man)، في البحر الأيرلندي. ولها حكوماتها الخاصة، وتُعرف باسم الأقاليم التابعة للتاج (Crown dependencies).
بحسب موقع GOV.UK، هناك ثلاثة أقاليم تابعة للتاج: جيرسي (Jersey)، وغيرنزي (Guernsey، وتشمل جزرًا أصغر قريبة منها مثل ألديرني (Alderney) وسارك (Sark))، وجزيرة مان. العاهل البريطاني هو ملكها، لكنها تدير شؤونها بنفسها. فلكلٍّ منها برلمانها المنتخب، وحكومتها وضرائبها ونظامها القانوني. وتتولّى حكومة المملكة المتحدة الدفاع عنها وعلاقاتها الخارجية.
جزر القنال أقرب بكثير إلى فرنسا منها إلى بريطانيا: فجيرسي لا تبعد عن ساحل نورماندي إلا نحو 22 كم، لكنها تبعد نحو 160 كم عن بريطانيا العظمى. وهي تابعة لبريطانيا بسبب عام 1066. فقد كانت الجزر جزءًا من دوقية نورماندي (Duchy of Normandy)، وكان وليام الأول (William I)، الذي غزا إنجلترا، دوقَ نورماندي. وحين خسر الملك جون (King John) نورماندي القارّية لصالح فرنسا نحو عام 1204، بقيت الجزر مع ملك إنجلترا، وما زال نَخْب الولاء التقليدي في المآدب الرسمية هناك يسمّي العاهلَ «دوقنا». وفي الحرب العالمية الثانية كانت الأرض البريطانية الوحيدة في أوروبا التي احتلّتها ألمانيا النازية، من أواخر يونيو 1940 حتى مايو 1945.
وبالمناسبة، إذا كنت تعيش في جزر القنال أو في جزيرة مان، فإن اختبار Life in the UK يُرتَّب لك بطريقة مختلفة.
اختبار قصير
Which of the following statements is correct?
السؤال بالعربية
أيّ العبارتين التاليتين صحيحة؟A: جزيرة مان وجزر القنال جزء من المملكة المتحدة.
B: جزيرة مان وجزر القنال من الأقاليم التابعة للتاج، ولها حكوماتها الخاصة.
جزيرة مان وجزر القنال من الأقاليم التابعة للتاج. لها حكوماتها الخاصة، وليست جزءًا من المملكة المتحدة.