بناهای بریتانیا غنی و گوناگوناند. این تصویر سبک اصلی هر دوره را نشان میدهد:
سبکهای معماری بریتانیا به ترتیب تاریخ. زیر هر تصویر معماران و بناهایی آمدهاند که ممکن است در آزمون بیایند.
قرون وسطی: کلیساهای جامع و کلیساهای بسیاری ساخته شد و بسیاری از آنها هنوز پابرجا هستند، برای نمونه کلیساهای جامع دورهام (Durham)، لینکلن (Lincoln)، کانتربری (Canterbury) و سالزبری (Salisbury). برج سفید (White Tower) در برج لندن نمونه خوبی از برج اصلی قلعه نورمن (برجی مستحکم در مرکز قلعه) است؛ ویلیام فاتح (William the Conqueror، ویلیام اول) دستور ساخت آن را داد.
عمارتهای روستایی: وقتی روستاها آرامتر و زمینداران ثروتمندتر شدند، خانههایشان هم باشکوهتر شد. عمارتهای روستایی بزرگی مانند هاردویک هال (Hardwick Hall) در دربیشر پدید آمد و یک سبک معماری بریتانیایی شروع به شکل گرفتن کرد. هاردویک هال در دهه 1590 ساخته شد، زمانی که شیشه کالایی تجملی بود، و با این حال پنجرههای بسیار زیادی دارد؛ مردم محل دربارهاش شعری ساختند: «هاردویک هال، شیشهاش از دیوارش بیشتر» (Hardwick Hall, more glass than wall).
قرن هفدهم: ایناگو جونز (Inigo Jones) هنگام طراحی خانه ملکه (Queen's House) در گرینویچ و تالار ضیافت (Banqueting House) در وایتهال لندن به معماری کلاسیک (بناهای یونان و روم باستان) نظر داشت. بعدتر در همان قرن، سِر کریستوفر رن (Sir Christopher Wren) شکلی بریتانیایی از سبکهای پرتزئینی که در اروپا رایج بود پدید آورد؛ شناختهشدهترین نمونه آن کلیسای جامع سنت پال جدید است (خاندان استوارت را ببینید). تالار ضیافت فقط برای جشن نبود: در سال 1649 چارلز اول درست بیرون آن اعدام شد.
قرن هجدهم: طرحهای سادهتر مد شد. معمار اسکاتلندی رابرت آدام (Robert Adam) سبکهای معماری را در بریتانیا، اروپا و آمریکا شکل داد. او هم فضای درونی بناها و هم نمای بیرونی آنها را طراحی میکرد، مانند دامفریز هاوس (Dumfries House) در اسکاتلند. ایدههای او الهامبخش معماران در باث (Bath) و جاهای دیگر شد؛ رویال کرسنت (Royal Crescent) در آنجا نمونه خوبی است. البته در واقع جان وود جوان (John Wood the Younger) آن را طراحی کرد. ایدههای آدام فقط بر معماران باث تأثیر گذاشت، پس فرض نکنید که او آن را ساخته است.
قرن نوزدهم: سبک گوتیک (gothic) قرون وسطی دوباره مد شد. با رشد شهرها، بسیاری از بناهای عمومی بزرگ به این سبک ساخته شدند، مانند ساختمان پارلمان (Houses of Parliament)، ایستگاه سنت پنکراس (St Pancras Station) و تالارهای شهر در شهرهایی مانند منچستر و شفیلد.
قرن بیستم: سِر ادوین لاتینز (Sir Edwin Lutyens) در سراسر امپراتوری بریتانیا تأثیرگذار بود. او دهلی نو (New Delhi) را به عنوان مقر حکومت هند طراحی کرد. پس از پایان جنگ جهانی اول، او یادبودهای جنگ را در بسیاری از نقاط جهان طراحی کرد، از جمله سنوتاف (Cenotaph) در وایتهال. مراسم ملی روز یادبود هر سال در آنجا با حضور ملکه، سیاستمداران و سفیران خارجی برگزار میشود (آداب و رسوم را ببینید).
امروز: شرکتهایی که معماران مدرن بریتانیایی بنیان گذاشتهاند پروژههای بزرگی در بریتانیا و سراسر جهان انجام میدهند. سه نام که باید بدانید: سِر نورمن فاستر (Sir Norman Foster، متولد 1935)، لرد ریچارد راجرز (Lord Richard Rogers، 1933 تا 2021) و دیم زها حدید (Dame Zaha Hadid، 1950 تا 2016). شرکت حدید پس از مرگ او کارش را ادامه داده است. شاید آثارشان را دیده باشید: فاستر در طراحی ورزشگاه ومبلی جدید نقش داشت (ورزش را ببینید)، راجرز گنبد هزاره (Millennium Dome) را طراحی کرد که امروز با نام اُ تو (The O2) شناخته میشود، و حدید مرکز ورزشهای آبی المپیک 2012 لندن را طراحی کرد.
نمای گوتیک آجر قرمز ایستگاه سنت پنکراس و هتل سابق میدلند گرند (Midland Grand Hotel): نمونهای کلاسیک از احیای گوتیک قرن نوزدهم. این ایستگاه در دهه 1960 نزدیک بود تخریب شود، اما کارزاری به رهبری کسانی از جمله شاعر، جان بتجمن (John Betjeman)، آن را نجات داد. اکنون مجسمهای برنزی از او درون ایستگاه هست، و او از محبوبترین شاعران بریتانیایی دوران اخیر هم هست.
عکس: mgaylard (www.mgaylard.co.uk)، CC BY 2.0، از طریق Wikimedia Commons
آزمونک
Which of the following statements is correct?
پرسش به فارسیکدام یک از جملههای زیر درست است؟ A: سِر کریستوفر رن پس از جنگ جهانی اول سنوتاف را در وایتهال طراحی کرد. B: سِر ادوین لاتینز پس از جنگ جهانی اول سنوتاف را در وایتهال طراحی کرد.
سنوتاف را در قرن بیستم لاتینز طراحی کرد، که دهلی نو را هم طراحی کرده بود. رن معمار قرن هفدهم بود و بیش از 200 سال پیش از جنگ جهانی اول کار میکرد؛ معروفترین بنای او کلیسای جامع سنت پال است.
آزمونک
Which TWO of these buildings were built in the 19th-century revival of the gothic style?
پرسش به فارسیکدام دو بنا از اینها در دوره احیای سبک گوتیک در قرن نوزدهم ساخته شدند؟ A: ساختمان پارلمان B: خانه ملکه در گرینویچ C: ایستگاه سنت پنکراس D: رویال کرسنت در باث
ساختمان پارلمان و ایستگاه سنت پنکراس هر دو بناهای گوتیک قرن نوزدهم هستند. خانه ملکه به سبک کلاسیک قرن هفدهمی ایناگو جونز است و رویال کرسنت در باث متعلق به طرحهای سادهتر قرن هجدهم است.