از 1948 تا دهه 1970
مهاجرت پس از جنگ: بازسازی بریتانیا با هم
پس از جنگ جهانی دوم، حتی در همان حال که امپراتوری بریتانیا رفته‌رفته از هم می‌پاشید، بریتانیا برای کمک در داخل کشور چشم به خارج دوخته بود. بازسازی کشور پس از جنگ کاری عظیم بود و بریتانیا به‌شدت کمبود نیروی کار داشت. نخستین اقدام دولت این بود که از کارگران ایرلند و دیگر کشورهای اروپا دعوت کند تا برای کمک بیایند. در سال 1948 از مردم هند غربی (کارائیب) هم دعوت شد که برای کار بیایند.
در دهه 1950 هنوز کارگر به اندازه کافی وجود نداشت، بنابراین کشور به دلایل اقتصادی همچنان مردم را به آمدن تشویق می‌کرد. بسیاری از صنایع برای یافتن کارکنان به خارج روی آوردند. برای نمونه:
- در هند غربی مراکز استخدام باز شد تا راننده اتوبوس پیدا کنند.
- شرکت‌های نساجی و مهندسی در میدلندز (Midlands) و شمال انگلستان افرادی را به هند و پاکستان فرستادند تا کارگر پیدا کنند.
در طول حدود 25 سال، بسیاری از مردم از هند غربی، هند و پاکستان، و بعدها از بنگلادش، آمدند تا در بریتانیا کار کنند و خانه بسازند.
اما در اواخر دهه 1960 دولت قوانین تازه‌ای برای محدود کردن مهاجرت تصویب کرد. از آن پس کسانی که برای زندگی به بریتانیا می‌آمدند باید از راه تولد یا پیشینه خانوادگی پیوند نزدیکی با این کشور می‌داشتند، و شمار مهاجران کاهش یافت. با این حال، در اوایل دهه 1970 بریتانیا 28,000 نفر هندی‌تبار را که از اوگاندا اخراج شده بودند پذیرفت. آنها در 1972 مجبور به ترک آنجا شده بودند، وقتی عیدی امین (Idi Amin)، دیکتاتور اوگاندا، دستور داد همه آسیایی‌تبارهای ساکن آن کشور ظرف 90 روز آنجا را ترک کنند. بسیاری از آنها گذرنامه بریتانیایی داشتند و بسیاری در شهرهایی مانند لستر (Leicester) ساکن شدند و کسب‌وکارهایی را از صفر ساختند.
آزمونک
Is the statement below TRUE or FALSE? In the 1950s, recruitment centres in the West Indies looked for people to work as bus drivers in Britain.
پرسش به فارسی
آیا جمله زیر درست (TRUE) است یا نادرست (FALSE)؟ جمله: در دهه 1950، مراکز استخدام در هند غربی به دنبال افرادی بودند که در بریتانیا راننده اتوبوس شوند.درست است. مراقب شکل دیگری از این پرسش باشید: این شرکت‌های نساجی و مهندسی بودند، نه شرکت‌های اتوبوسرانی، که برای یافتن کارگر به هند و پاکستان رفتند.