de 1948 a la década de 1970

La inmigración de posguerra: reconstruir Gran Bretaña entre todos

Relato 10 de 10

Después de la Segunda Guerra Mundial, aunque el Imperio británico se iba deshaciendo poco a poco, Gran Bretaña buscaba ayuda en el extranjero para sus problemas en casa. Reconstruir el país después de la guerra era una tarea enorme, y a Gran Bretaña le faltaban trabajadores de forma grave. El primer paso del gobierno fue invitar a trabajadores de Irlanda y del resto de Europa a venir a ayudar. En 1948 se invitó también a venir a trabajar a personas de las Indias Occidentales (West Indies), es decir, el Caribe.

En los años cincuenta seguía sin haber suficientes trabajadores, así que el país continuó animando a la gente a venir, por motivos económicos. Muchas industrias buscaron personal en el extranjero. Por ejemplo:

Durante unos 25 años, mucha gente llegó de las Indias Occidentales, la India y Pakistán, y más tarde de Bangladés, para trabajar y establecerse en Gran Bretaña.

Pero a finales de los años sesenta el gobierno aprobó nuevas leyes para limitar la inmigración. A partir de entonces, quienes venían a vivir a Gran Bretaña tenían que tener vínculos estrechos con el país por nacimiento o por origen familiar, y las cifras bajaron. Aun así, a principios de los años setenta Gran Bretaña acogió a 28.000 personas de origen indio expulsadas de Uganda. Las habían echado en 1972, cuando Idi Amin, el dictador de Uganda, ordenó a todas las personas asiáticas que vivían allí que abandonaran el país en 90 días. Muchas tenían pasaporte británico, y muchas se instalaron en ciudades como Leicester y levantaron negocios desde cero.

Foto: el barco de pasajeros HMT Empire Windrush
El Empire Windrush, que trajo a Gran Bretaña el primer gran grupo de inmigrantes caribeños en 1948. Atracó en Tilbury, al este de Londres, el 22 de junio de 1948, y la mayoría de sus más de mil pasajeros venían del Caribe. Las personas que se trasladaron del Caribe a Gran Bretaña entre 1948 y principios de los años setenta pasaron a conocerse como la «generación Windrush» (Windrush generation). Desde 2018, el 22 de junio se celebra cada año como el Día del Windrush (Windrush Day). Foto: fotógrafo oficial de la Royal Navy, dominio público, a través de los Imperial War Museums (IWM) y Wikimedia Commons

Test

Is the statement below TRUE or FALSE? In the 1950s, recruitment centres in the West Indies looked for people to work as bus drivers in Britain.

La pregunta en español¿La siguiente afirmación es VERDADERA (TRUE) o FALSA (FALSE)? Afirmación: en los años cincuenta, centros de contratación en las Indias Occidentales buscaban personas para trabajar como conductores de autobús en Gran Bretaña.

Índice de la época: 1930 – 1950