1940 تا 1941

نبرد بریتانیا و بلیتس

داستان 4 از 10

پس از سقوط فرانسه در 1940، آدولف هیتلر، رهبر آلمان، می‌خواست به بریتانیا حمله کند، اما پیش از آنکه بتواند سرباز از دریا بگذراند، آلمان باید آسمان را در اختیار می‌گرفت. پس نیروی هوایی آلمان از آسمان به بریتانیا حمله کرد. بریتانیا با هواپیماهای جنگنده‌اش سرسختانه پاسخ داد و در تابستان 1940 در این نبرد هوایی حیاتی که نبرد بریتانیا (Battle of Britain) نامیده می‌شود پیروز شد. دو هواپیمای کلیدی نیروی هوایی سلطنتی (RAF، Royal Air Force) اسپیت‌فایر (Spitfire) و هاریکن (Hurricane) بودند که هر دو در بریتانیا طراحی و ساخته شده بودند.

نیروی هوایی آلمان حتی پس از شکست در نبرد هوایی، به بمباران لندن و دیگر شهرها در شب ادامه داد. این همان بلیتس (the Blitz) بود. کاونتری (Coventry) تقریباً به طور کامل ویران شد و شهرهای دیگر هم آسیب سختی دیدند، به‌ویژه ایست اند (East End) لندن.

مردم بریتانیا حتی با خانه‌هایی ویران، شجاعت بزرگی نشان دادند و تن به شکست ندادند. امروز وقتی بریتانیایی‌ها از «روحیه بلیتس» (the Blitz spirit) سخن می‌گویند، منظورشان این است که همه در روزهای سخت به هم کمک می‌کنند.

نقاشی: درون کلیسای جامع بمباران‌شده کاونتری، پر از آوار، که تنها دیوارهای بیرونی و برج آن هنوز سرپاست — پس از حمله هوایی شب 14 نوامبر 1940، از کلیسای جامع قرون وسطایی کاونتری تنها دیوارهای بیرونی و برج به جا ماند. یک نقاش رسمی جنگ اندکی پس از حمله این تصویر را کشید. پس از جنگ، کلیسای جامع تازه‌ای کنار ویرانه‌ها ساخته شد و ویرانه‌ها به عنوان نماد آشتی و یادبود نگه داشته شدند. نقاشی: Randolph Schwabe, Imperial War Museums, public domain، از طریق Wikimedia Commons

بلیتس از سپتامبر 1940 تا مه 1941 ادامه داشت و بیش از 40,000 غیرنظامی کشته شدند. هر شب هزاران لندنی پتو به دست به ایستگاه‌های مترو (Underground) می‌رفتند تا آنجا بخوابند. کاخ باکینگهام (Buckingham Palace) هم آسیب دید، و گفته می‌شود ملکه الیزابت (که بعدها «ملکه مادر» نامیده شد) گفته است که اکنون می‌تواند در چشم مردم ایست اند بمباران‌شده نگاه کند. جرج ششم (George VI) و خانواده‌اش به جای رفتن به خارج، در همه سال‌های جنگ در بریتانیا ماندند.

خلبانان نبرد بریتانیا به «آن عده اندک» (the Few) مشهور شدند؛ همان «so few» در جمله مشهور نخست‌وزیر، وینستون چرچیل. بسیاری از آن‌ها از کشورهای دیگر آمده بودند؛ اسکادران شماره 303 (No. 303 Squadron)، متشکل از خلبانان لهستانی، کارنامه‌ای به‌ویژه درخشان داشت.

آزمونک

In the Battle of Britain, which TWO aircraft did the most to help the RAF defend the country?

پرسش به فارسی

در نبرد بریتانیا، کدام دو هواپیما بیشترین کمک را به نیروی هوایی سلطنتی (RAF) برای دفاع از کشور کردند؟
A: اسپیت‌فایر
B: کنکورد
C: جت عمودپرواز هریر
D: هاریکن

فهرست دوره: 1930 تا 1950