فراتر از انگلیسی: ولزی و گالیک

شیوه حرف زدن مردم از یک بخش بریتانیا تا بخش دیگر بسیار فرق می‌کند. خود زبان انگلیسی لهجه‌ها و گویش‌های فراوانی دارد: صحبت کسی از لیورپول و کسی از گلاسگو ممکن است چنان متفاوت باشد که گویی به دو زبان جداگانه حرف می‌زنند.

برخی بخش‌های بریتانیا زبان خاص خود را هم دارند:

• ولز: بسیاری از مردم به ولزی (Welsh) حرف می‌زنند. ولزی گونه‌ای از انگلیسی نیست، بلکه زبانی جداگانه است. کودکان می‌توانند آن را در مدرسه یاد بگیرند و در دانشگاه هم تدریس می‌شود.
• اسکاتلند: در بخش‌هایی از ارتفاعات و جزایر (Highlands and Islands)، برخی مردم به گالیک (Gaelic) حرف می‌زنند که آن هم زبانی جدا از انگلیسی است.
• ایرلند شمالی: برخی مردم به گالیک ایرلندی (Irish Gaelic) حرف می‌زنند.

فهرست فصل: بریتانیای امروز