Life in the UK টেস্ট কীভাবে হয়
Life in the UK টেস্ট নিজে কীভাবে হয়, তার ব্যবহারিক নিয়মগুলো এখানে।
- প্রশ্ন: মোট 24টি, যুক্তরাজ্যের জীবনের গুরুত্বপূর্ণ দিকগুলো নিয়ে। প্রশ্ন আসতে পারে হ্যান্ডবুকের যেকোনো অংশ থেকে। সুখবর হলো: কারও জন্ম বা মৃত্যুর তারিখ মুখস্থ করার দরকার নেই। একই সেশনে যাঁরা টেস্ট দেন, তাঁরা প্রত্যেকে আলাদা আলাদা 24টি প্রশ্ন পান।
- ভাষা: টেস্ট সাধারণত ইংরেজিতে হয়। আপনি যদি ওয়েলশ (Welsh) বা স্কটিশ গেলিক (Scottish Gaelic) ভাষায় দিতে চান, তার বিশেষ ব্যবস্থা করা যায়।
- কোথায়: শুধু নিবন্ধিত ও অনুমোদিত Life in the UK টেস্ট সেন্টারে। যুক্তরাজ্যে এমন সেন্টার আছে 30টির বেশি। অন্য কোথাও টেস্ট দেবেন না, কারণ হোম অফিস শুধু নিবন্ধিত সেন্টারের সনদই গ্রহণ করে। আপনি যদি চ্যানেল দ্বীপপুঞ্জ (Channel Islands) বা আইল অব ম্যান (Isle of Man)-এ থাকেন, তাহলে ব্যবস্থা আলাদা। এই জায়গাগুলো কী, তা বোঝানো আছে যুক্তরাজ্য কী বিষয়ে।
- বুকিং: বুকিং করা যায় শুধু অনলাইনে, সরকারের Life in the UK টেস্টের পাতায় (gov.uk/life-in-the-uk-test)। বুকিংয়ের সময় নির্দেশনা মন দিয়ে পড়ুন এবং আপনার ব্যক্তিগত তথ্য সঠিক আছে কি না নিশ্চিত করুন।
- টেস্টের দিন: সঙ্গে আনুন পরিচয়ের প্রমাণ আর ঠিকানার প্রমাণ। ভুলে গেলে টেস্ট দিতে পারবেন না।
ওয়েলশ বা স্কটিশ গেলিকে টেস্ট দেওয়ার সুযোগটা শুনতে বেশ বিবেচনাপূর্ণ মনে হয়, কিন্তু প্রায় কেউই তা নেন না। জনসাধারণের একজন চাওয়ার পর সরকার যে পরিসংখ্যান প্রকাশ করে, তাতে দেখা যায় 2020 সাল পর্যন্ত প্রতিটি ভাষায় মাত্র একটি করে টেস্টের রেকর্ড আছে। 2020 সালের জানুয়ারিতে ওয়েলসের রাজধানী কার্ডিফ (Cardiff)-এ থাকা একজন ব্রাজিলীয় পুরুষ ওয়েলশ ভাষায় টেস্টে পাস করেন। খবরে বলা হয়, ওয়েলশ সংস্করণে পাস করা প্রথম ব্যক্তি তিনিই, আর পরে তাঁর গল্প ব্রাজিলের টেলিভিশনেও দেখানো হয়।
আর হ্যান্ডবুকের কথা: আপনার ইংরেজি যদি ESOL Entry Level 3 বা তার ওপরে হয়, তাহলে এটি পড়তে আপনার অসুবিধা হওয়ার কথা নয়। এর শেষে আছে একটি শব্দকোষ (glossary), অর্থাৎ গুরুত্বপূর্ণ শব্দ ও বাক্যাংশের তালিকা, সঙ্গে তাদের অর্থ। প্রতিটি অধ্যায়ের শেষে "Check that you understand" (বুঝেছেন কি না যাচাই করুন) নামে একটি বাক্স আছে, কিন্তু এই বাক্সগুলো শুধু দিকনির্দেশনার জন্য। এগুলোতে যা লেখা আছে তা শিখে ফেলাই যথেষ্ট নয়: আপনাকে পুরো বইটি বুঝতে হবে।
আরও তথ্যের জন্য তিনটি জায়গা দেখতে পারেন: কীভাবে আবেদন করবেন ও কোন ফর্ম ব্যবহার করবেন তা জানতে হোম অফিসের ওয়েবসাইট; টেস্ট ও বুকিংয়ের জন্য Life in the UK টেস্টের ওয়েবসাইট; আর ESOL কোর্স ও আপনার কাছাকাছি কোথায় কোর্স পাবেন তা জানতে সরকারি ওয়েবসাইট (Gov.uk)।
কুইজ
Is the statement below TRUE or FALSE? The Life in the UK test can only ever be taken in English.
প্রশ্নটি বাংলায়
নিচের বক্তব্যটি সত্য (TRUE) না মিথ্যা (FALSE)? বক্তব্য: Life in the UK টেস্ট কেবল ইংরেজিতেই দেওয়া যায়, অন্য কোনো ভাষায় কখনোই নয়।মিথ্যা। টেস্ট সাধারণত ইংরেজিতে হয়, তবে আপনি ওয়েলশ বা স্কটিশ গেলিকে দিতে চাইতে পারেন, আর তার জন্য বিশেষ ব্যবস্থা করা হবে।
কুইজ
How many questions are there in the Life in the UK test?
প্রশ্নটি বাংলায়
Life in the UK টেস্টে কয়টি প্রশ্ন থাকে?প্রশ্ন থাকে 24টি, আর সেগুলো আসতে পারে হ্যান্ডবুকের যেকোনো অংশ থেকে।
কুইজ
According to the handbook, where must you take the Life in the UK test so that your certificate is accepted?
প্রশ্নটি বাংলায়
হ্যান্ডবুক অনুযায়ী, আপনার সনদ গ্রহণযোগ্য হওয়ার জন্য Life in the UK টেস্ট কোথায় দিতে হবে?A: ইংরেজির ক্লাস চালায় এমন যেকোনো কলেজে
B: আপনার স্থানীয় কাউন্সিলের অফিসে
C: অনলাইনে, নিজের বাড়ি থেকে
D: নিবন্ধিত ও অনুমোদিত কোনো টেস্ট সেন্টারে
শুধু নিবন্ধিত ও অনুমোদিত টেস্ট সেন্টারই গণ্য হয়; অন্য কোথাও থেকে পাওয়া সনদ গ্রহণ করা হয় না। বুকিং অনলাইনে করতে হয়, কিন্তু টেস্ট বাড়ি থেকে দেওয়া যায় না।
কুইজ
According to the handbook, how many Life in the UK test centres are there in the UK?
প্রশ্নটি বাংলায়
হ্যান্ডবুক অনুযায়ী, যুক্তরাজ্যে Life in the UK-এর কয়টি টেস্ট সেন্টার আছে?A: প্রায় 10টি
B: প্রায় 60টি
C: 100টির বেশি
D: 30টির বেশি
যুক্তরাজ্যে 30টির বেশি টেস্ট সেন্টার আছে।