Presa și guvernul: Parlamentul la vedere
Ce se întâmplă în Parlament este transmis la televizor și publicat într-o evidență oficială numită Hansard. Poți citi evidența scrisă în bibliotecile mari și pe site-ul Parlamentului.
Hansard a fost o persoană reală. La începutul secolului al XIX-lea, relatările dezbaterilor erau tipărite de un tipograf pe nume Thomas Curson Hansard. Parlamentul a preluat mai târziu el însuși această sarcină, dar numele tipografului a rămas până azi.
Majoritatea oamenilor află despre politică din ziare (numite adesea „presa”), de la televizor, de la radio și de pe internet.
- Regatul Unit are o presă liberă: guvernul nu controlează ce scriu ziarele. Unii proprietari și redactori de ziare au opinii politice puternice și fac campanii ca să influențeze politica guvernului și opinia publică.
- La televiziune și radio e altfel: potrivit legii, ele trebuie să prezinte echilibrat partidele politice și să acorde timp egal opiniilor opuse.
Test rapid
Is the statement below TRUE or FALSE? Parliamentary debates are written down and published in an official record called Hansard.
Întrebarea în română
Afirmația de mai jos este adevărată (TRUE) sau falsă (FALSE)? Afirmația: Dezbaterile parlamentare sunt consemnate și publicate într-o evidență oficială numită Hansard.Adevărat. Lucrările Parlamentului sunt și transmise la TV. Atenție la o altă întrebare-capcană: ziarele nu sunt controlate de guvern, dar televiziunea și radioul trebuie, prin lege, să fie echilibrate. Nu le confunda.