Cine poate vota? Mai întâi trebuie să fii în registrul electoral
Dreptul de vot în Regatul Unit a fost câștigat pas cu pas (vezi „Dreptul de vot a fost câștigat pas cu pas”). Democrația deplină la urne a sosit în 1928, iar în 1969 vârsta de vot a fost coborâtă la 18 ani. Cu foarte puține excepții, toți cetățenii adulți, fie născuți în Regatul Unit, fie naturalizați (persoane care au devenit cetățeni mai târziu), pot vota.
Cine poate vota la orice tip de alegeri publice? Există trei grupuri:
| Regatul Unit | Cetățenii britanici adulți |
|---|---|
| Commonwealth | Cetățenii din țările Commonwealth care locuiesc în Regatul Unit |
| Irlanda | Cetățenii Irlandei care locuiesc în Regatul Unit |
Registrul electoral
Ca să votezi la alegerile parlamentare sau locale, numele tău trebuie să fie în registrul electoral (electoral register, lista oficială a alegătorilor).
- Dacă îndeplinești condițiile, contactează biroul de înregistrare electorală (electoral registration office) al consiliului local ca să te înregistrezi. De obicei se află chiar la consiliu, deși în Scoția poate fi în altă parte.
- Dacă nu știi de ce consiliu aparții, site-ul aboutmyvote îl poate găsi după codul poștal. Tot acolo poți descărca formulare de înregistrare în engleză, galeză și alte câteva limbi.
- Registrul este actualizat în fiecare an, în septembrie sau octombrie. Un formular este trimis fiecărei gospodării, iar cineva îl completează cu toți cei care locuiesc acolo și au drept de vot, apoi îl trimite înapoi.
- Irlanda de Nord procedează altfel, prin înregistrare individuală (individual registration): fiecare persoană cu drept de vot își completează propriul formular. Odată înregistrat, rămâi în registru cât timp datele tale nu se schimbă.
- Potrivit legii, consiliul local trebuie să permită oricui să consulte registrul, dar numai sub supraveghere. Registrul se păstrează la biroul local de înregistrare electorală (în Anglia și Țara Galilor, la sediul consiliului) și îl poți consulta și în unele biblioteci și alte clădiri publice.
Test rapid
Which of the following statements is correct?
Întrebarea în română
Care dintre următoarele afirmații este corectă?A: Cetățenii altor țări din UE care locuiesc în Regatul Unit pot vota la alegerile generale.
B: Cetățenii din Commonwealth care locuiesc în Regatul Unit au voie să voteze la orice tip de alegeri publice.
Cetățenii britanici, precum și cetățenii din Commonwealth și cei irlandezi care locuiesc în Regatul Unit, pot vota la toate alegerile publice. Cetățenii altor țări din UE nu sunt pe această listă și nu pot vota la alegerile generale.