Descentralizarea: Edinburgh, Cardiff și Belfast

Povestea 4 din 11

Din 1997, guvernul central a transferat o parte din puterile sale Țării Galilor, Scoției și Irlandei de Nord. Acest proces se numește descentralizare (devolution), iar puterile sunt delegate (devolved): oamenii de acolo au mai mult de spus asupra lucrurilor care îi afectează direct. Adunarea Galeză (Welsh Assembly) și Parlamentul Scoțian (Scottish Parliament) există din 1999. Irlanda de Nord are Adunarea Irlandei de Nord (Northern Ireland Assembly), deși aceasta a fost suspendată de mai multe ori.

Așadar, ce decizii rămân la Londra și care se iau pe plan local?

Guvernul Regatului UnitRămân la guvernul central al Regatului Unit: apărarea, afacerile externe, imigrația, impozitarea și asigurările sociale (beneficiile de stat)
DelegateMulte alte servicii publice sunt administrate de guvernele cu puteri delegate, de exemplu educația

Fiecare dintre cele trei administrații cu puteri delegate are și propria administrație publică (civil service).

Hartă: Parlamentul Regatului Unit în Palatul Westminster din Londra, Parlamentul Scoțian la Holyrood, în Edinburgh (129 de MSP), Adunarea Galeză în clădirea Senedd din Cardiff Bay (60 de AM) și Adunarea Irlandei de Nord la Stormont, în Belfast
Unde se reunesc cele patru legislative și cum se numesc membrii lor. Întrebările de test amestecă bucuros MP, MSP, AM și MLA, așa că leagă-l pe fiecare de locul lui și nu le vei mai încurca. Adunarea Irlandei de Nord are 108 MLA.

Test rapid

Which TWO areas of policy stay under the control of the UK government, and are not devolved?

Întrebarea în românăCare DOUĂ domenii de politică rămân sub controlul guvernului Regatului Unit și nu sunt delegate?
A: Educația
B: Apărarea
C: Sănătatea
D: Imigrația

Cuprinsul capitolului: Parlamentul și alegerile