Church of England ve Church of Scotland

Hikâye 8/9

İngiltere'de Kilise ile devlet anayasal olarak birbirine bağlıdır. Devletin resmî kilisesi Church of England'dır (İngiltere Kilisesi). Başka ülkelerde Anglican Church (Anglikan Kilisesi), İskoçya'da ve ABD'de ise Episcopal Church (Episkopal Kilise) olarak bilinir. VIII. Henry'nin (Henry VIII) Roma ile bağlarını kopardığı 1530'lardaki Reformation'a (Reform) dayanan Protestan bir kilisedir (bkz. Tudorlar).

Yüksek Gotik orta kulesiyle Canterbury Katedrali'nin dışarıdan görünümü
Kent'teki Canterbury Katedrali, Canterbury Başpiskoposu'nun ana kilisesidir. Fotoğraf: No Swan So Fine, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons aracılığıyla

Church of Scotland ve diğer kiliseler

İskoçya'nın ulusal kilisesi Church of Scotland'dır (İskoçya Kilisesi). Piskoposlar tarafından değil, papazlar ve kilise ihtiyarları (ministers and elders) tarafından yönetilen Presbiteryen (Presbyterian) bir kilisedir. Başlıca toplantısının adı General Assembly'dir (Genel Kurul) ve bu toplantıya başkanlık eden kişiye Moderator denir. Her Moderator yalnızca bir yıl görev yapar ve kamuoyu önünde çoğu zaman kilise adına konuşur.

Galler ve Kuzey İrlanda'nın resmî (established) bir kilisesi yoktur (devletin resmî kilisesi yoktur). Birleşik Krallık'taki diğer Protestan gruplar arasında Baptistler (Baptists), Metodistler (Methodists), Presbiteryenler (Presbyterians) ve Quakerlar (Quakers) vardır. Başka Hristiyan mezhepleri de vardır; bunların en büyüğü Roma Katolik (Roman Catholic) Kilisesi'dir.

Galler eskiden Church of England'ın bir parçasıydı. 1920'de Galler'deki kilise devletten ayrıldı ve bağımsız Church in Wales (Galler Kilisesi) oldu; Galler'in bugün resmî bir kilisesinin olmamasının nedeni budur. İskoçya'daki Presbiteryen kiliselerinde ise hiç piskopos yoktur. Bu yüzden Edinburgh'daki St Giles' katedral diye anılsa da 17. yüzyıldaki iki kısa dönem dışında hiçbir zaman bir piskoposluk merkezi olmamıştır; diğer adı High Kirk of Edinburgh'dur.

Taç biçimli kulesiyle Edinburgh'daki St Giles' Katedrali
Edinburgh'daki St Giles' Katedrali, Church of Scotland'a aittir. Tepesindeki taç biçimli kuleye dikkat edin. Fotoğraf: Enric, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons aracılığıyla

Mini test

Which TWO statements about churches in the UK are correct?

Sorunun TürkçesiBirleşik Krallık'taki kiliselerle ilgili hangi İKİ ifade doğrudur?
A: Church of Scotland'ın Moderator'ı bu görevde ömür boyu kalır.
B: Tahttaki hükümdar Church of England'ın başıdır.
C: Galler'in devlete bağlı resmî bir kilisesi vardır.
D: Archbishop of Canterbury, Church of England'ın ruhani lideridir.

Mini test

Who heads the Church of England?

Sorunun TürkçesiChurch of England'ın başı kimdir?
A: Canterbury Başpiskoposu
B: Başbakan
C: Genel Kurul'un Moderator'ı
D: Hükümdar

Bölüm içeriği: Bugünün Birleşik Krallığı