英国国教会与苏格兰教会
在英格兰,教会和国家之间有宪政上的联系。国家的官方教会是英国国教会(Church of England),在其他国家叫做圣公会(Anglican Church),在苏格兰和美国则叫做主教制教会(Episcopal Church,中文通常也译为圣公会)。它属于新教(Protestant),从 1530 年代的宗教改革(Reformation)开始就存在了,也就是〈都铎王朝〉里亨利八世(Henry VIII)和罗马决裂的那段历史。
- 君主是英国国教会的领袖(head)。
- 教会的精神领袖是坎特伯雷大主教(Archbishop of Canterbury)。
- 君主有权任命大主教和其他高级神职人员,但实际上通常是由首相(Prime Minister)和一个教会指派的委员会决定人选。
- 有几位英国国教会的主教(bishops)在上议院(House of Lords)有席位。
苏格兰教会(Church of Scotland)与其他教会
苏格兰的国家教会是苏格兰教会(Church of Scotland),属于长老会(Presbyterian),由牧师和长老(ministers and elders)共同治理。教会的最高会议叫总会(General Assembly),主持人叫做总会议长(Moderator),任期只有一年,常代表教会对外发言。
威尔士和北爱尔兰没有国教(established Church)。英国其他的新教团体还有浸信会(Baptists)、卫理公会(Methodists)、长老会(Presbyterians)和贵格会(Quakers)。基督教还有其他宗派,其中最大的是罗马天主教(Roman Catholic)。
威尔士本来也属于英国国教会,1920 年才和国家分开,成立独立的威尔士圣公会(Church in Wales),所以今天威尔士没有国教。至于苏格兰的长老会,根本不设主教,所以爱丁堡的圣吉尔斯(St Giles')虽然名叫“大教堂”(Cathedral),其实只在 17 世纪两度短暂成为主教座堂。它的另一个名字是爱丁堡高等教会(High Kirk of Edinburgh)。
小测验
Which TWO statements about churches in the UK are correct?
看中文题意
关于英国的教会,哪两个说法正确?总会议长(Moderator)任期只有一年,不是终身;威尔士和北爱尔兰都没有国教。君主是英国国教会的领袖,坎特伯雷大主教是精神领袖。
小测验
Who heads the Church of England?
看中文题意
英国国教会(Church of England)的领袖是谁?君主是英国国教会的领袖。坎特伯雷大主教(Archbishop of Canterbury)是精神领袖,所以 A 是常见陷阱。首相通常参与挑选高级神职人员,但不是教会领袖;总会议长(Moderator)主持的是苏格兰教会(Church of Scotland)的总会(General Assembly)。