پارلیمنٹ کو کام کرتے دیکھیں
پارلیمنٹ میں بحثیں عوامی ہوتی ہیں، اور کوئی بھی اندر جا کر سن سکتا ہے۔
لندن: برطانوی پارلیمنٹ
عام لوگ ویسٹ منسٹر محل (Palace of Westminster) میں دارالعوام اور دارالامراء کی عوامی گیلریوں سے بحثیں دیکھ سکتے ہیں۔ داخلہ مفت ہے۔ آپ پہلے سے اپنے ایم پی کو خط لکھ کر ٹکٹ مانگ سکتے ہیں، یا اسی دن عوامی دروازے پر قطار میں لگ سکتے ہیں۔ دارالعوام کے لیے انتظار ایک دو گھنٹے، یا اس سے بھی زیادہ ہو سکتا ہے؛ دارالامراء میں داخلہ عام طور پر آسان ہوتا ہے۔
تین علاقائی ادارے
- شمالی آئرلینڈ: MLAs بیلفاسٹ میں اسٹورمونٹ (Stormont) میں بیٹھتے ہیں۔ دورے کا انتظام کرنے کے لیے اسمبلی کی ایجوکیشن سروس (Education Service) سے رابطہ کریں، اسمبلی کی ویب سائٹ استعمال کریں، یا کسی MLA سے کہیں۔
- اسکاٹ لینڈ: MSPs ایڈنبرا میں ہولی رُوڈ (Holyrood) کی پارلیمنٹ بلڈنگ میں بیٹھتے ہیں۔ وزیٹر سروسز (visitor services) کی ٹیم آپ کو معلومات دے سکتی ہے، ٹکٹ بک کر سکتی ہے اور دورے کا انتظام کر سکتی ہے۔
- ویلز: AMs کارڈف بے میں سینیڈ میں اجلاس کرتے ہیں۔ آپ گائیڈ کے ساتھ دورہ یا عوامی گیلری میں نشست بک کروا سکتے ہیں۔
کوئز
Which TWO are ways to get into the public galleries to watch debates in the House of Commons?
سوال اردو میں
دارالعوام میں بحثیں دیکھنے کے لیے عوامی گیلریوں تک پہنچنے کے کون سے دو طریقے ہیں؟A: دورے سے پہلے اپنے مقامی ایم پی سے ٹکٹ مانگیں
B: اسی دن اسپیکر کے دفتر سے ٹکٹ خریدیں
C: 10 ڈاؤننگ اسٹریٹ (10 Downing Street) میں وزیرِ اعظم کے دفتر کو درخواست دیں
D: دورے کے دن عوامی دروازے پر قطار میں لگیں
آپ پہلے سے اپنے مقامی ایم پی کو لکھ کر ٹکٹ مانگ سکتے ہیں، یا اسی دن عوامی دروازے پر قطار میں لگ سکتے ہیں۔ داخلہ مفت ہے، اس لیے کوئی ٹکٹ خریدنا نہیں پڑتا، اور نہ اسپیکر کا دفتر گیلری کے ٹکٹ دیتا ہے نہ وزیرِ اعظم کا دفتر۔
کوئز
Is the statement below TRUE or FALSE? Getting a seat in the public gallery is normally harder at the House of Lords than at the House of Commons.
سوال اردو میں
کیا نیچے دیا گیا بیان درست (TRUE) ہے یا غلط (FALSE)؟ بیان: عوامی گیلری میں نشست حاصل کرنا عام طور پر دارالعوام کے مقابلے میں دارالامراء میں زیادہ مشکل ہوتا ہے۔غلط (FALSE)۔ بات اس کے الٹ ہے۔ دارالعوام کے لیے آپ کو ایک دو گھنٹے قطار میں لگنا پڑ سکتا ہے، جبکہ دارالامراء میں داخلہ عام طور پر آسان ہوتا ہے۔ دونوں ایوانوں میں عوامی گیلری سے کارروائی دیکھنا مفت ہے۔