Parlament przy pracy na własne oczy
Debaty w parlamencie są jawne i każdy może przyjść ich posłuchać.
Londyn: parlament Zjednoczonego Królestwa
Zwykli ludzie mogą oglądać debaty w Pałacu Westminsterskim (Palace of Westminster) z galerii publicznych Izby Gmin i Izby Lordów. Wstęp jest bezpłatny. Możesz poprosić swojego posła o bilety z wyprzedzeniem, pisząc do niego, albo po prostu stanąć w kolejce przy wejściu dla publiczności w danym dniu. Do Izby Gmin czeka się czasem godzinę lub dwie, a nawet dłużej; do Izby Lordów zwykle łatwiej się dostać.
Trzy organy autonomiczne
- Irlandia Północna: członkowie Zgromadzenia (MLA) obradują w Stormont w Belfaście. Aby umówić wizytę, skontaktuj się z działem edukacji Zgromadzenia (Education Service), skorzystaj ze strony internetowej Zgromadzenia albo poproś któregoś z MLA.
- Szkocja: MSP obradują w budynku parlamentu w Holyrood w Edynburgu. Zespół obsługi zwiedzających (visitor services) udzieli informacji, zarezerwuje bilety i zorganizuje zwiedzanie.
- Walia: członkowie Zgromadzenia (AM) obradują w budynku Senedd w Cardiff Bay. Można zarezerwować zwiedzanie z przewodnikiem lub miejsce na galerii publicznej.
Quiz
Which TWO are ways to get into the public galleries to watch debates in the House of Commons?
Pytanie po polsku
Które DWA z poniższych sposobów pozwalają dostać się na galerię publiczną, by oglądać debaty w Izbie Gmin?A: Poprosić swojego lokalnego posła o bilety przed wizytą
B: Kupić bilet w biurze spikera w dniu wizyty
C: Złożyć wniosek w biurze premiera przy Downing Street 10
D: Stanąć w kolejce przy wejściu dla publiczności w dniu wizyty
Możesz z wyprzedzeniem napisać do swojego lokalnego posła z prośbą o bilety albo stanąć w kolejce przy wejściu dla publiczności w dniu wizyty. Wstęp jest bezpłatny, więc nie ma biletu do kupienia, a ani biuro spikera, ani biuro premiera nie rozdaje biletów na galerię.
Quiz
Is the statement below TRUE or FALSE? Getting a seat in the public gallery is normally harder at the House of Lords than at the House of Commons.
Pytanie po polsku
Czy poniższe zdanie jest prawdziwe (TRUE), czy fałszywe (FALSE)? Zdanie: Zwykle trudniej jest dostać miejsce na galerii publicznej w Izbie Lordów niż w Izbie Gmin.Fałsz. Jest odwrotnie. Do Izby Gmin czasem trzeba czekać w kolejce godzinę lub dwie, a do Izby Lordów zwykle łatwiej się dostać. Oglądanie obrad z galerii publicznej jest bezpłatne w obu izbach.