1970 کی دہائی

1970 کی دہائی: معاشی مشکلات اور "دی ٹربلز"

1950 اور 1960 کی دہائیوں میں زیادہ تر لوگ مستقل نوکریوں اور بڑھتی ہوئی تنخواہوں کے عادی ہو چکے تھے۔ 1970 کی دہائی کے آخر میں جنگ کے بعد کا طویل خوشحالی کا دور ختم ہو گیا۔ قیمتیں اور خام مال کی لاگت تیزی سے بڑھیں، اور دوسری کرنسیوں کے مقابلے میں پاؤنڈ کی قدر بار بار بدلتی رہی۔ اس سے ادائیگیوں کے توازن (balance of payments) کے مسائل پیدا ہوئے: برطانیہ بیرونِ ملک سے جو سامان خریدتا تھا، اس کی مالیت اس سامان سے زیادہ تھی جو وہ بیرونِ ملک بیچتا تھا۔

بہت سی صنعتیں اور خدمات ہڑتالوں کی زد میں آئیں، اور ٹریڈ یونینوں (مزدور انجمنوں) اور حکومت کے تعلقات کشیدہ ہو گئے۔ کچھ لوگوں کو لگنے لگا کہ یونینوں کے پاس بہت زیادہ طاقت ہے اور وہ ملک کو نقصان پہنچا رہی ہیں۔

دو سردیاں خاص طور پر یاد رہ گئیں۔ 1974 کے شروع میں کان کنوں کی ہڑتال کی وجہ سے بجلی کی کمی ہو گئی، اور کاروباروں کو ہفتے میں صرف تین دن بجلی استعمال کرنے کی اجازت تھی۔ یہ تین دن کا ہفتہ (Three-Day Week) کہلایا۔ 1978 تا 1979 کی سردیوں میں بڑی ہڑتالوں کی ایک لہر آئی۔ کوڑا اٹھانے والا کوئی نہیں تھا اور گلیوں میں کوڑے کے ڈھیر لگ گئے۔ اخبارات نے شیکسپیئر (Shakespeare) کی ایک سطر مستعار لے کر اسے "بے چینی کا موسمِ سرما" (Winter of Discontent) کہا۔ اس نے 1979 میں مارگریٹ تھیچر کے انتخاب کی راہ ہموار کرنے میں مدد دی۔

1970 کی دہائی شمالی آئرلینڈ کے تنازع کے بھی بدترین سال تھے۔ ایک طرف وہ لوگ تھے جو چاہتے تھے کہ شمالی آئرلینڈ جمہوریہ آئرلینڈ (Republic of Ireland) میں شامل ہو جائے، اور دوسری طرف وہ جو چاہتے تھے کہ یہ برطانیہ کا حصہ رہے۔ دونوں ایک طویل تنازع میں الجھے رہے جسے "دی ٹربلز" (the Troubles) کہا جاتا ہے۔ 1972 میں برطانوی حکومت نے شمالی آئرلینڈ کی پارلیمنٹ معطل کر دی اور لندن سے شمالی آئرلینڈ کا انتظام براہِ راست چلانا شروع کیا۔ 1969 کے بعد کی دہائیوں میں شمالی آئرلینڈ کے تشدد میں تقریباً 3,000 لوگ مارے گئے۔

اسی دہائی نے شمالی آئرلینڈ کو کھیل کی ایک ہیروئن بھی دی: میری پیٹرز (Mary Peters)۔ وہ مانچسٹر میں پیدا ہوئیں اور بچپن میں شمالی آئرلینڈ منتقل ہو گئیں۔ 1972 میں انہوں نے پینٹاتھلون (pentathlon، یعنی ایتھلیٹکس کے پانچ مقابلوں پر مشتمل ایک مقابلہ) میں اولمپک طلائی تمغہ جیتا۔ بعد میں انہوں نے مقامی ایتھلیٹکس کے لیے رقم جمع کی، برطانوی خواتین کی اولمپک ٹیم کی منیجر رہیں، اور شمالی آئرلینڈ میں کھیلوں اور سیاحت کو فروغ دینے کے لیے کام کرتی رہیں۔ اس کام پر انہیں 2000 میں "ڈیم" (Dame) کا خطاب ملا۔

دور کی فہرست: 1950 تا 2000