1845 年–19 世纪末
爱尔兰大饥荒与自治运动
19 世纪，就在大英帝国最富裕的时候，爱尔兰的生活条件却比英国其他地方差得多。三分之二的人口还靠务农维生，耕地往往很小，很多人主要靠马铃薯过活。
19 世纪中叶，马铃薯歉收，爱尔兰爆发大饥荒（potato famine）。约 100 万人死于疾病和饥饿，另有 150 万人离开爱尔兰，有些人移民美国，有些人来到英格兰。到了 1861 年，利物浦（Liverpool）、伦敦、曼彻斯特和格拉斯哥等城市都有大量的爱尔兰人。
一种作物为什么能害死一百万人？因为当时爱尔兰穷人种的马铃薯几乎都是同一个品种，一旦感染晚疫病，整片田一起烂掉。更让人心痛的是，饥荒期间爱尔兰仍持续有粮食出口。直到今天，爱尔兰的人口都还没回到饥荒前的数字。
19 世纪，爱尔兰民族主义运动越来越强大：
- 有些人，例如芬尼亚会（Fenians），主张爱尔兰完全独立。
- 也有人，例如查尔斯·斯图尔特·帕内尔（Charles Stuart Parnell），主张自治（Home Rule）：爱尔兰留在英国，但有自己的议会。
小测验
Is the statement below TRUE or FALSE? In the middle of the 19th century, Ireland suffered a famine because its wheat harvest failed.
看中文题意
19 世纪中叶，爱尔兰因为小麦歉收而发生饥荒。这句话对吗？错。歉收的是马铃薯。爱尔兰很多人主要靠马铃薯过活，所以马铃薯一歉收，约 100 万人死于疾病和饥饿，另有约 150 万人离开爱尔兰。
小测验
Is the statement below TRUE or FALSE? Supporters of Home Rule, such as Charles Stuart Parnell, wanted Ireland to become completely independent from the UK.
看中文题意
帕内尔等自治（Home Rule）支持者希望爱尔兰完全脱离英国独立。这句话对吗？自治（Home Rule）是“留在英国，但有自己的议会”。主张完全独立的是芬尼亚会（Fenians）。