1789–1815 年
对抗拿破仑:特拉法加与滑铁卢
英国失去北美 13 个殖民地(美国独立)没几年,英国又在欧洲碰上了更强大的对手。1789 年法国爆发大革命(French Revolution),新的法国政府很快就向英国宣战。后来当上法国皇帝的拿破仑(Napoleon,即拿破仑一世)继续这场战争。
1805 年特拉法加海战
英国海军在特拉法加海战(Battle of Trafalgar)打败了法国和西班牙的联合舰队。指挥英国舰队的是纳尔逊将军(Admiral Nelson),他在这场战役中阵亡。伦敦特拉法加广场(Trafalgar Square)上的纳尔逊纪念柱(Nelson's Column)就是纪念他的。他的旗舰胜利号(HMS Victory)今天停在朴茨茅斯(Portsmouth),可以上船参观。
开战前,纳尔逊用旗语向全舰队发出一句后来非常有名的话:“英格兰期望每个人都尽忠职守。”(England expects that every man will do his duty.)他在战斗中被法国狙击手击中,在胜利号上去世。为了把遗体完整运回英国,水手把他泡在一大桶白兰地里。坊间流传水手偷喝了桶里的酒,所以海军把朗姆酒戏称为“纳尔逊之血”,不过这只是传说。
纳尔逊纪念柱 1843 年完工,连底座约 52 米高,顶端的纳尔逊雕像就有 5 米多,底座四周的铜制浮雕则是用从法军缴获的大炮熔铸的。
1815 年滑铁卢战役
1815 年,威灵顿公爵(Duke of Wellington)在滑铁卢战役(Battle of Waterloo)打败拿破仑,结束了与法国的战争。威灵顿公爵外号“铁公爵”(Iron Duke),后来还当上了首相。
他的名字还留在一双靴子上。威灵顿公爵喜欢穿一种改良过的长靴,贵族们跟着仿效,所以英国人到今天还把长筒雨靴叫做 wellies,全名 Wellington boots。
小测验
Is the statement below TRUE or FALSE? Admiral Nelson died during the Battle of Trafalgar, and visitors can go aboard his flagship, HMS Victory, in Portsmouth today.
看中文题意
纳尔逊将军在特拉法加海战中阵亡,他的旗舰胜利号可以在朴茨茅斯参观。这句话对吗?两个部分都对。常见陷阱是把纳尔逊和威灵顿搞混:纳尔逊是“海军”、特拉法加、1805、阵亡;威灵顿是“陆军”、滑铁卢、1815、后来当首相。