1837–1901 年
维多利亚时代:帝国的巅峰
1815 年在滑铁卢战役打败拿破仑之后,英国进入一段长期的和平与繁荣。乔治三世的儿子乔治四世和威廉四世先后即位,两人都没有留下合法的子女,王位就传给了威廉四世的侄女。1837 年,维多利亚女王(Queen Victoria)在 18 岁时即位,一直统治到 1901 年,将近 64 年。英国只有过这一位维多利亚女王,所以她没有“几世”。她统治的这段时间叫维多利亚时代(Victorian Age)。
这是英国在国外的势力和影响力不断扩大的时代。在国内,中产阶级(middle classes)越来越重要,也有一些改革者推动改善穷人的生活。
史上最大的帝国
维多利亚时代,大英帝国扩张到整个印度、澳大利亚和非洲的大片地区,成为世界史上最大的帝国,人口估计超过 4 亿。
人口流动是双向的。政府鼓励英国人移居海外,1853 年到 1913 年间,多达 1,300 万英国人离开英国。同时也有人搬来英国:1870 年到 1914 年间,约 12 万名俄国和波兰的犹太人为了逃避迫害来到英国,很多人住在伦敦东区(East End)、曼彻斯特(Manchester)和利兹(Leeds)。帝国各地,包括印度和非洲,也有人来英国生活、工作和读书。
小测验
How old was Queen Victoria when she became queen in 1837?
看中文题意
维多利亚女王在 1837 年即位时几岁?维多利亚 18 岁即位,一直统治到 1901 年,将近 64 年。考试常把即位年龄、即位年份和在位年数混在一起考,三个数字一起记:1837、18 岁、近 64 年。
小测验
During the Victorian period, the British Empire had an estimated population of more than how many people?
看中文题意
维多利亚时代,大英帝国的人口估计超过多少?大英帝国当时涵盖整个印度、澳大利亚和非洲的大片地区,人口估计超过 4 亿,是史上最大的帝国。1,300 万是 1853 到 1913 年间移居海外的英国人数;12 万是 1870 到 1914 年间来到英国的俄国和波兰犹太人数。
小测验
Between 1870 and 1914, many Russian and Polish Jews came to Britain to escape persecution. Apart from London's East End, which TWO cities did many of them settle in?
看中文题意
1870 到 1914 年间,许多俄国和波兰的犹太人为了逃避迫害来到英国。除了伦敦东区,他们很多人还定居在哪两个城市?这批约 12 万名犹太移民,很多人住在伦敦东区、曼彻斯特和利兹。格拉斯哥和加的夫虽然也是大城市,但不是这段故事提到的地方。