常考
电影:从卓别林到 007
英国对现代电影的影响很大。1896 年,英国第一次公开放映电影,看电影很快就变成大众娱乐。英国电影人从一开始就以巧妙的特效出名,到今天这仍是英国的强项。
从默片时代起,英国演员就在英美两地工作。最有名的例子是查理·卓别林爵士(Sir Charles "Charlie" Chaplin):他在默片里演一个戴圆顶礼帽、拿手杖的流浪汉(tramp),成为好莱坞(Hollywood)的大明星。
1930 年代是英国制片厂的黄金期,知名导演有亚历山大·柯达爵士(Sir Alexander Korda)和阿尔弗雷德·希区柯克爵士(Sir Alfred Hitchcock)。希区柯克后来去了好莱坞,直到 1980 年去世前都是重要的导演。二战期间,像《In Which We Serve》这样的英国电影,对提振士气很重要。后来,大卫·里恩爵士(Sir David Lean)和雷德利·斯科特(Ridley Scott)等导演在国内外都非常成功。
出生在伦敦的希区柯克有个出名的习惯:在自己导的电影里客串一两秒,例如提着乐器盒上车的路人。影迷看他的片时,都会顺便找他躲在哪里。
1950 和 1960 年代是英国喜剧片的高峰,例如《Passport to Pimlico》、《The Ladykillers》,以及之后的《Carry On》系列。
今天在英国拍的电影,很多是外国公司出资、用英国的技术和人才拍成的。史上最赚钱的电影里,有不少在英国制作,包括《哈利·波特》(Harry Potter)和 007 詹姆斯·邦德(James Bond),两者都是有史以来票房最高的电影系列之一。伦敦的伊灵制片厂(Ealing Studios)号称是全世界最古老、一直持续运作的电影制片厂。
英国在特效和动画上仍然特别强。例如尼克·帕克(Nick Park)拿过四座奥斯卡(Oscars),其中三座是《超级无敌掌门狗》(Wallace and Gromit)系列。
演员方面,劳伦斯·奥利弗爵士(Sir Laurence Olivier)、戴维·尼文(David Niven)、雷克斯·哈里森爵士(Sir Rex Harrison)、理查德·伯顿(Richard Burton)都主演过许多卖座电影。近年拿过奥斯卡的英国演员有科林·费尔斯(Colin Firth)、安东尼·霍普金斯爵士(Sir Anthony Hopkins)、朱迪·丹奇女爵士(Dame Judi Dench)、凯特·温斯莱特(Kate Winslet)和蒂尔达·斯文顿(Tilda Swinton)。
英国自己的“奥斯卡”,是每年由英国电影和电视艺术学院(BAFTA)主办的英国电影学院奖(British Academy Film Awards)。
小测验
Is the statement below TRUE or FALSE? The first public film screenings in the UK took place in 1896.
看中文题意
英国第一次公开放映电影是在 1896 年。这句话对吗?1896 年,也就是 19 世纪末。之后看电影很快就流行起来。
小测验
Charlie Chaplin became a star of silent films playing which character?
看中文题意
查理·卓别林(Charlie Chaplin)在默片里演哪一种角色而成为明星?卓别林最有名的角色是流浪汉(tramp):戴圆顶礼帽、拿手杖、四处流浪的人。侦探福尔摩斯(Sherlock Holmes)出自柯南·道尔的小说,秘密特务詹姆斯·邦德(James Bond)是伊恩·弗莱明创造的,哑剧里由男演员反串的“夫人”(the Dame)则是舞台传统,不是电影角色。
小测验
Which TWO of these are British actors who have won Oscars, according to the handbook?
看中文题意
根据手册,以下哪两位是得过奥斯卡奖的英国演员?凯特·温斯莱特(Kate Winslet)和科林·费尔斯(Colin Firth)都是近年的英国奥斯卡得主,另外还有安东尼·霍普金斯爵士、朱迪·丹奇女爵士和蒂尔达·斯文顿。玛丽·奎恩特(Mary Quant)是时装设计师,谢默斯·希尼(Seamus Heaney)是得过诺贝尔文学奖的诗人。