去國會旁聽
國會的辯論是公開的,一般人也能進去聽。
倫敦:英國國會
民眾可以從下議院和上議院的旁聽席(public galleries),聽西敏宮(Palace of Westminster)裡的辯論。入場免費。可以事先寫信給選區議員索取入場券,也可以當天到公眾入口排隊。下議院有時要排至少一到兩個小時,上議院通常比較容易進去。
三個分權議會
- 北愛爾蘭:議員(MLAs)在貝爾法斯特的斯托蒙特開會。安排參觀可以聯絡議會的教育服務處(Education Service)、瀏覽北愛爾蘭議會的網站,或聯絡一位議員。
- 蘇格蘭:議員(MSPs)在愛丁堡荷里路德(Holyrood)的蘇格蘭議會大樓開會。可以透過訪客服務處(visitor services)查詢資訊、訂票、安排導覽。
- 威爾斯:議員(AMs)在卡地夫灣的 Senedd 開會,可以預約導覽或旁聽席座位。
小測驗
Which TWO are ways to get into the public galleries to watch debates in the House of Commons?
看中文題意
想進下議院旁聽席聽辯論,以下哪兩個是可行的方式?可以事先寫信給選區議員要票,或當天到公眾入口排隊。入場免費,所以不用向誰買票;議長和首相辦公室也不負責發旁聽券。
小測驗
Is the statement below TRUE or FALSE? Getting a seat in the public gallery is normally harder at the House of Lords than at the House of Commons.
看中文題意
要進旁聽席,上議院通常比下議院難。這句話對嗎?錯,剛好相反。下議院有時要排隊至少一到兩個小時,上議院通常比較容易進去。兩院的旁聽都是免費的。