Bank holidays: días libres sin significado religioso
Además de fiestas como la Navidad, la Pascua y el Año Nuevo, el Reino Unido tiene varios días libres más cada año, conocidos como festivos bancarios (bank holidays). Esos días cierran los bancos y muchos otros negocios. Los bank holidays no tienen ningún significado religioso. Caen:
- a principios de mayo
- a finales de mayo o principios de junio
- en agosto
Irlanda del Norte tiene un festivo oficial más en julio para recordar la batalla del Boyne (Battle of the Boyne). En esa batalla, en 1690, Guillermo III (William III) derrotó a Jacobo II (James II); vea Los Estuardo.
Los propios bank holidays nacieron con la Ley de Festivos Bancarios de 1871 (Bank Holidays Act 1871), impulsada por Sir John Lubbock, banquero y miembro del Parlamento. La gente le estaba tan agradecida que durante un tiempo llamó a los bank holidays «días de San Lubbock» (St Lubbock's Days).
Test
Which battle is remembered with a July public holiday in Northern Ireland?
La pregunta en español
¿Qué batalla se recuerda con un día festivo oficial en julio en Irlanda del Norte?La batalla del Boyne (1690). Hastings fue en 1066, Bannockburn en 1314 y Trafalgar en 1805, y ninguna de ellas es festivo en Irlanda del Norte.
Test
What is a bank holiday?
La pregunta en español
¿Qué es un bank holiday?A: Un día festivo oficial en el que cierran los bancos y muchos otros negocios
B: Un día en que los bancos abren hasta tarde para que la gente pueda pagar sus facturas
C: Una fiesta cristiana en la que todo el mundo debe ir a la iglesia
D: Un día libre que solo se da a quienes trabajan en bancos
Un bank holiday es un día festivo oficial en el que cierran los bancos y muchos otros negocios. A pesar del nombre, es un día libre para mucha gente, no solo para los empleados de banca, así que D es incorrecta. Los bank holidays no tienen ningún significado religioso, así que C también es incorrecta.