Bank holidays: dni wolne bez znaczenia religijnego
Oprócz świąt takich jak Boże Narodzenie, Wielkanoc i Nowy Rok Zjednoczone Królestwo ma co roku kilka innych dni wolnych, zwanych bank holidays. W te dni banki i wiele innych firm są zamknięte. Bank holidays nie mają znaczenia religijnego. Przypadają:
- na początku maja
- pod koniec maja lub na początku czerwca
- w sierpniu
Irlandia Północna ma dodatkowy dzień ustawowo wolny w lipcu, upamiętniający bitwę nad Boyne (Battle of the Boyne). W tej bitwie, w 1690 roku, Wilhelm III (William III) pokonał Jakuba II (James II); zob. Stuartowie.
Same bank holidays wprowadziła ustawa o bank holidays z 1871 roku (Bank Holidays Act 1871), której autorem był sir John Lubbock, bankier i członek parlamentu. Ludzie byli mu tak wdzięczni, że przez pewien czas nazywali bank holidays „dniami świętego Lubbocka” (St Lubbock's Days).
Quiz
Which battle is remembered with a July public holiday in Northern Ireland?
Pytanie po polsku
Którą bitwę upamiętnia lipcowy dzień ustawowo wolny w Irlandii Północnej?A: Bitwę pod Hastings
B: Bitwę pod Bannockburn
C: Bitwę nad Boyne
D: Bitwę pod Trafalgarem
Bitwa nad Boyne (1690). Bitwa pod Hastings była w 1066 roku, pod Bannockburn w 1314, a pod Trafalgarem w 1805 – i żadna z nich nie jest świętem w Irlandii Północnej.
Quiz
What is a bank holiday?
Pytanie po polsku
Czym jest bank holiday?A: Dniem ustawowo wolnym, w który banki i wiele innych firm są zamknięte
B: Dniem, w którym banki są otwarte dłużej, żeby ludzie mogli zapłacić rachunki
C: Świętem chrześcijańskim, w które wszyscy muszą iść do kościoła
D: Dniem wolnym tylko dla osób pracujących w bankach
Bank holiday to dzień ustawowo wolny, w który banki i wiele innych firm są zamknięte. Wbrew nazwie to dzień wolny dla wielu ludzi, nie tylko dla pracowników banków, więc D jest błędne. Bank holidays nie mają znaczenia religijnego, więc C też jest błędne.