principios del siglo XVII

Las plantaciones del Úlster

Relato 3 de 10
Ilustración de estilo bordado: una nueva ciudad amurallada sobre una colina del norte de Irlanda, con casas y la aguja de una iglesia dentro de las murallas, franjas de tierra de labor recién desbrozadas al lado y un velero en la bahía que trae colonos

Jacobo I gobernaba a la vez Inglaterra, Escocia e Irlanda. Irlanda seguía siendo mayoritariamente católica, y los intentos de los Tudor de imponerle la fe protestante habían dejado un profundo resentimiento. Con Isabel I y Jacobo I, muchos irlandeses se resistieron a ser gobernados por el gobierno protestante de Inglaterra, y hubo varias rebeliones. La respuesta del gobierno inglés fue animar a protestantes de Escocia e Inglaterra a trasladarse al Úlster (Ulster), en el norte de Irlanda, y quedarse con tierras que habían pertenecido a terratenientes católicos.

Estas nuevas comunidades se llamaron plantaciones (plantations). Muchos de los recién llegados procedían del suroeste de Escocia, y parte de las tierras se entregó a compañías de Londres. Más tarde, Jacobo I creó plantaciones similares en otras partes de Irlanda. Las plantaciones causaron a Inglaterra, Escocia e Irlanda graves problemas que duraron siglos.

Los gremios de la City de Londres contribuyeron a pagar las plantaciones, así que en 1613 la ciudad de Derry, en el norte de Irlanda, pasó a llamarse «Londonderry». Todavía hoy, el nombre que alguien elige suele revelar sus ideas políticas, y las plantaciones son una de las raíces de la división entre protestantes y católicos en Irlanda del Norte.

Test

Is the statement below TRUE or FALSE? Under Elizabeth I and James I, Protestant settlers from Scotland and England were encouraged to settle in Ulster, taking land from Catholic landholders.

La pregunta en español¿La siguiente afirmación es VERDADERA (TRUE) o FALSA (FALSE)? Afirmación: con Isabel I y Jacobo I, se animó a colonos protestantes de Escocia e Inglaterra a establecerse en el Úlster, quedándose con tierras de terratenientes católicos.

Índice de la época: 1600 – 1700