décadas de 1530 y 1540

Gales e Irlanda bajo los Tudor

Relato 2 de 6

Ilustración de estilo bordado: dos costas frente a frente a través del mar. A la izquierda, un castillo sobre una colina galesa ondea una bandera verde y blanca con un dragón rojo; a la derecha, una torre entre verdes campos irlandeses ondea una bandera azul con un arpa dorada; entre ambas, un velero de la época Tudor cruza las aguas

Gales: unido formalmente a Inglaterra

El gobierno central reforzado del rey Tudor Enrique VIII no se detuvo en las fronteras de Inglaterra: llegó también a Gales e Irlanda. Durante su reinado, el Parlamento aprobó las leyes conocidas como Act for the Government of Wales (Ley para el Gobierno de Gales). Estas leyes unieron formalmente Gales a Inglaterra. Desde entonces, Gales tuvo miembros en la Cámara de los Comunes (House of Commons), y sus tribunales y leyes se reorganizaron.

Los propios Tudor eran galeses. La familia procedía de Anglesey, una isla frente al norte de Gales, y en 1485 Enrique VII desembarcó en el suroeste de Gales y fue reuniendo soldados mientras marchaba hacia Bosworth. Así que la familia que unió Gales e Inglaterra era, ella misma, galesa.

Irlanda: Enrique VIII se convierte en «rey de Irlanda»

En aquella época casi todo el mundo en Irlanda era católico. Enrique VII y Enrique VIII extendieron el control inglés más allá de la Empalizada (the Pale). Enrique VIII adoptó además el título de rey de Irlanda (King of Ireland). Se introdujeron las leyes inglesas, y los jefes locales tuvieron que obedecer al lord teniente (Lord Lieutenant), el gobernador del rey en Dublín.

Pero la Reforma provocó una reacción en contra en Irlanda. Los ingleses intentaron imponer la religión protestante a los irlandeses y, además, introdujeron las normas inglesas sobre la herencia de tierras. Los jefes de clan irlandeses (chieftains) se rebelaron, y siguieron años de luchas brutales.

Para recordar

Durante el reinado de Enrique VIII, el Act for the Government of Wales unió formalmente Gales a Inglaterra. Gales pasó a tener sus propios diputados en la Cámara de los Comunes, y su sistema judicial se reformó.
Irlanda era casi totalmente católica. Enrique VII y Enrique VIII extendieron el control inglés más allá de la Empalizada y establecieron la autoridad inglesa sobre toda Irlanda.
Enrique VIII adoptó el título de rey de Irlanda. Llegaron las leyes inglesas, y los jefes locales tuvieron que seguir a los lores tenientes de Dublín.
Los intentos ingleses de imponer el protestantismo en Irlanda (junto con las leyes inglesas sobre la herencia de tierras) provocaron rebeliones de los jefes de clan irlandeses y duros combates.

Test

Is the statement below TRUE or FALSE? The Act for the Government of Wales, passed while Henry VIII was king, formally joined Wales with England.

La pregunta en español

¿La siguiente afirmación es VERDADERA (TRUE) o FALSA (FALSE)? Afirmación: el Act for the Government of Wales, aprobado cuando Enrique VIII era rey, unió formalmente Gales a Inglaterra.

Índice de la época: 1500 – 1600