परीक्षा में अक्सर पूछा जाता है

पतझड़ की तीन तारीख़ें: हैलोवीन, बॉनफ़ायर नाइट और रिमेंबरेंस डे

कहानी 6 में से 5
तीन हिस्सों वाला चित्र: 31 अक्टूबर के हैलोवीन के लिए कद्दू की लालटेन, 5 नवंबर की बॉनफ़ायर नाइट के लिए अलाव और आतिशबाज़ी, और 11 नवंबर के रिमेंबरेंस डे के लिए लाल पॉपी और 11 बजे दिखाती घड़ी
अक्टूबर के अंत से नवंबर के मध्य तक, लगभग दो सप्ताह के भीतर तीन ख़ास दिन पड़ते हैं। इनकी तारीख़ें एक साथ याद करना सबसे अच्छा है।

31 अक्टूबर: हैलोवीन

हैलोवीन (Halloween) एक बहुत पुराना त्योहार है। यह सर्दियों की शुरुआत में मनाए जाने वाले एक पैगन (pagan) त्योहार (ईसाई धर्म से पहले के त्योहार) से विकसित हुआ है। युवा लोग अक्सर डरावनी पोशाकें पहनकर ट्रिक ऑर ट्रीट (trick or treat) के लिए घर-घर जाते हैं: लोग मिठाइयाँ (ट्रीट) देते हैं ताकि बच्चे उनके साथ कोई शरारत (ट्रिक) न करें। बहुत से लोग एक कद्दू को अंदर से खोखला करके उस पर चेहरा तराशते हैं, उसकी लालटेन बनाते हैं और उसके अंदर मोमबत्ती रखते हैं।

कद्दू की लालटेन पहले शलगम की लालटेन हुआ करती थी। स्कॉटलैंड और आयरलैंड में लोग शलगम को खोखला करके उन्हें लालटेन के रूप में तराशते थे। प्रवासी यह रिवाज अमेरिका ले गए, जहाँ उन्होंने कद्दू इस्तेमाल करना शुरू किया, जिन्हें तराशना कहीं ज़्यादा आसान है, और बाद में कद्दू वाला रूप अटलांटिक पार करके ब्रिटेन लौट आया।

5 नवंबर: बॉनफ़ायर नाइट

बॉनफ़ायर नाइट (Bonfire Night) (जिसे गाय फ़ॉक्स नाइट भी कहते हैं) पर पूरे ग्रेट ब्रिटेन में लोग अपने बगीचों में आतिशबाज़ी करते हैं या बड़े सार्वजनिक आतिशबाज़ी प्रदर्शन देखने जाते हैं। इसकी जड़ें 1605 में हैं। उस साल गाय फ़ॉक्स (Guy Fawkes) के नेतृत्व में कैथोलिकों के एक समूह ने संसद भवन (Houses of Parliament) को उड़ाने और प्रोटेस्टेंट राजा को मारने की साज़िश रची। उनकी योजना नाकाम रही। वह राजा जेम्स प्रथम (James I) थे, जिनसे आप स्टुअर्ट राजवंश में मिल चुके हैं।

अलाव में जलाया जाने वाला भूसे का पुतला गाय फ़ॉक्स का प्रतीक है और उसे "guy" कहा जाता है, और कहा जाता है कि रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी का शब्द "guy", जिसका अर्थ है आदमी, इसी से आया है। ब्रिटिश बच्चे एक कविता सुनते हुए बड़े होते हैं जो "Remember, remember the fifth of November" से शुरू होती है। आज भी, सम्राट द्वारा संसद का नया सत्र खोलने से पहले, लालटेन लिए पहरेदार संसद भवन के तहख़ानों की तलाशी लेते हैं कि कहीं किसी ने फिर से वहाँ विस्फोटक तो नहीं छिपाए, हालाँकि आजकल यह मुख्य रूप से एक परंपरा है।

17वीं सदी की शुरुआत का उत्कीर्ण चित्र: टोपी पहने गनपाउडर प्लॉट के सदस्य एक समूह में गुप्त बातचीत करते हुए, हर एक के सिर के ऊपर उसका नाम लिखा है
उस समय के एक डच कलाकार का बनाया गनपाउडर प्लॉट (Gunpowder Plot) के षड्यंत्रकारियों का उत्कीर्ण चित्र, जिसमें हर व्यक्ति के ऊपर उसका नाम लिखा है। गाय फ़ॉक्स अपने नाम के इतालवी रूप, Guido Fawkes, के साथ दिखाई देते हैं। कलाकार ने शायद इनमें से किसी को भी कभी आमने-सामने नहीं देखा था। चित्रकार: Crispijn van de Passe the Elder, पब्लिक डोमेन, Wikimedia Commons के माध्यम से

11 नवंबर: रिमेंबरेंस डे

रिमेंबरेंस डे (Remembrance Day) उन पुरुषों और महिलाओं का सम्मान करता है जो ब्रिटेन और उसके सहयोगियों की ओर से लड़ते हुए मारे गए। शुरू में यह प्रथम विश्व युद्ध (First World War) में मारे गए लोगों को याद करने का दिन था, जो 11 नवंबर 1918 को समाप्त हुआ था। लोग पॉपी (poppy) पहनते हैं, वह लाल फूल जो उस युद्ध में युद्धक्षेत्रों में हर जगह उग आया था। सुबह 11 बजे सब लोग दो मिनट का मौन रखते हैं, और लंदन के व्हाइटहॉल (Whitehall) में स्थित युद्ध स्मारक सेनोटाफ़ (Cenotaph) पर पॉपी की मालाएँ चढ़ाई जाती हैं।

पॉपी एक कविता के ज़रिए स्मरण का प्रतीक बना। 1915 में कनाडा की सेना के डॉक्टर जॉन मैक्क्रे (John McCrae) ने बेल्जियम के युद्धक्षेत्र में In Flanders Fields नाम की कविता लिखी, जिसमें क़ब्रों के बीच खिलते लाल पॉपी फूलों का वर्णन है। रॉयल ब्रिटिश लीजन (Royal British Legion) 1921 से पैसे जुटाने के लिए पॉपी बेचता आ रहा है। ध्यान से देखें तो आप पाएँगे कि स्कॉटिश पॉपी इंग्लिश पॉपी से अलग होते हैं: उनमें चार पंखुड़ियाँ होती हैं और कोई पत्ती नहीं होती।

लंदन के व्हाइटहॉल में सेनोटाफ़: सफ़ेद पत्थर का स्मारक, जिसके आधार पर लाल पॉपी की कई मालाएँ रखी हैं
लंदन के व्हाइटहॉल में सेनोटाफ़, जिसके नीचे पॉपी की मालाएँ रखी हैं। फ़ोटो: VirtuallyLondonBecky, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons के माध्यम से

क्विज़

Which of the following statements is correct?

प्रश्न हिंदी मेंइनमें से कौन-सा कथन सही है?
A: बॉनफ़ायर नाइट प्रथम विश्व युद्ध के अंत की याद में मनाई जाती है।
B: बॉनफ़ायर नाइट 1605 की उस नाकाम साज़िश की याद दिलाती है, जिसमें संसद को उड़ाने और प्रोटेस्टेंट राजा को मारने की योजना थी।

क्विज़

Which TWO of these happen on Remembrance Day?

प्रश्न हिंदी मेंरिमेंबरेंस डे पर इनमें से कौन-सी दो बातें होती हैं?
A: लोग कद्दू से लालटेन तराशते हैं।
B: बहुत से लोग लाल पॉपी पहनते हैं।
C: सुबह 11 बजे दो मिनट का मौन रखा जाता है।
D: कस्बों और गाँवों में पैनकेक दौड़ होती है।

अध्याय की विषय-सूची: रीति-रिवाज और परंपराएँ