1914

प्रथम विश्व युद्ध की शुरुआत: एक गोली और दो विरोधी खेमे

कहानी 7 में से 2

एक गोली जिसने यूरोप में आग लगा दी

20वीं सदी की शुरुआत में ब्रिटेन में जो आत्मविश्वास भरा माहौल था, वह जल्द ही अचानक ख़त्म हो गया। 28 जून 1914 को ऑस्ट्रिया-हंगरी की गद्दी के वारिस, आर्चड्यूक फ़्रांज़ फ़र्डिनेंड (Archduke Franz Ferdinand), की साराजेवो (Sarajevo) में गोली मारकर हत्या कर दी गई। जैसे पहला डोमिनो गिरते ही बाक़ी गिरने लगते हैं, वैसे ही उनकी हत्या क़दम-दर-क़दम पहले विश्व युद्ध तक ले गई।

यह लगभग हुआ ही नहीं था। उस सुबह षड्यंत्रकारी एक बार नाकाम हो चुके थे, जब आर्चड्यूक की कार पर फेंका गया बम उससे चूक गया। दोपहर में उन्होंने बम से घायल हुए लोगों से मिलने के लिए अपनी योजना बदली, लेकिन किसी ने उनके ड्राइवर को नहीं बताया, जो ग़लत मोड़ ले बैठा और गाड़ी पीछे करने के लिए ठीक उस गुट के 19 साल के सदस्य गैवरिलो प्रिंसिप (Gavrilo Princip) के सामने रुक गया। इंटरनेट पर आप अक्सर पढ़ेंगे कि प्रिंसिप पास की एक दुकान में सैंडविच खा रहा था, लेकिन 1914 का कोई रिकॉर्ड इसकी पुष्टि नहीं करता; यह बाद में जोड़ी गई एक किंवदंती लगती है।

लेकिन हत्या तो सिर्फ़ चिंगारी थी। कई दूसरी ताक़तें सालों से पनप रही थीं और उन्होंने युद्ध की आशंका बढ़ा दी थी:

राष्ट्रवाद
अपने राष्ट्र को सबसे ऊपर रखना
सैन्यवाद
बड़ी-बड़ी सेनाएँ और नौसेनाएँ खड़ी करना
साम्राज्यवाद
साम्राज्यों और उपनिवेशों के लिए होड़
दो विरोधी खेमे
यूरोप की बड़ी ताक़तें दो गठबंधनों में बँट गईं

दोनों पक्ष

ज़्यादातर लड़ाई यूरोप में हुई, लेकिन युद्ध ने दुनिया भर के देशों को अपनी चपेट में ले लिया। ब्रिटेन के पक्ष को मित्र राष्ट्र (Allies) कहा जाता था, और दूसरे पक्ष को केंद्रीय शक्तियाँ (Central Powers)।

दोनों युद्धों की तुलना करता चार्ट। पहला विश्व युद्ध: मित्र राष्ट्र (ब्रिटेन, फ़्रांस, रूस, जापान, बेल्जियम, सर्बिया, बाद में ग्रीस, इटली, रोमानिया और अमेरिका) बनाम केंद्रीय शक्तियाँ (जर्मनी, ऑस्ट्रिया-हंगरी, उस्मानी साम्राज्य, बाद में बुल्गारिया)। दूसरा विश्व युद्ध: मित्र राष्ट्र (ब्रिटेन, फ़्रांस, पोलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूज़ीलैंड, कनाडा, यूनियन ऑफ़ साउथ अफ़्रीका) बनाम धुरी राष्ट्र (जर्मनी, इटली, जापान)
हर विश्व युद्ध के दोनों पक्ष। दोनों बार ब्रिटेन के पक्ष को मित्र राष्ट्र (Allies) कहा गया। बदला सिर्फ़ दुश्मन का नाम: पहले विश्व युद्ध में केंद्रीय शक्तियाँ (Central Powers), और दूसरे में धुरी राष्ट्र (Axis)।

क्विज़

Is the statement below TRUE or FALSE? The assassination of Archduke Franz Ferdinand of Austria in 1914 triggered the events that led to the First World War.

प्रश्न हिंदी मेंक्या नीचे दिया गया कथन सही (TRUE) है या ग़लत (FALSE)? कथन: 1914 में ऑस्ट्रिया के आर्चड्यूक फ़्रांज़ फ़र्डिनेंड की हत्या से वे घटनाएँ शुरू हुईं जो पहले विश्व युद्ध तक ले गईं।

क्विज़

Which of the following statements is correct?

प्रश्न हिंदी मेंइनमें से कौन-सा कथन सही है?
A: पहले विश्व युद्ध में उस्मानी साम्राज्य (Ottoman Empire) ब्रिटेन के पक्ष में लड़ा।
B: पहले विश्व युद्ध में जापान ब्रिटेन के पक्ष में लड़ा।

युग की विषय-सूची: 1900 – 1930