بداية الحرب العالمية الأولى: رصاصة واحدة ومعسكران متنافسان
القصة 2 من 7
رصاصة واحدة أشعلت أوروبا
لم تدم طويلًا ثقة بريطانيا بنفسها في أوائل القرن العشرين، فقد انتهت فجأة. ففي 28 يونيو 1914 قُتل رميًا بالرصاص في سراييفو (Sarajevo) الأرشيدوق فرانز فرديناند (Archduke Franz Ferdinand)، وريث عرش النمسا والمجر (Austria-Hungary). ومثل أول قطعة دومينو تسقط، أدى اغتياله خطوة بعد خطوة إلى الحرب العالمية الأولى.
وقد كاد ذلك ألا يحدث. ففي صباح ذلك اليوم كان المتآمرون قد فشلوا مرة، عندما أخطأت قنبلة أُلقيت على سيارة الأرشيدوق هدفها. وفي فترة ما بعد الظهر غيّر خططه ليزور المصابين في الانفجار، لكن أحدًا لم يخبر سائقه، فسلك السائق منعطفًا خاطئًا وتوقف ليرجع بالسيارة إلى الخلف أمام غافريلو برينسيب (Gavrilo Princip) تمامًا، وهو عضو في الجماعة عمره 19 عامًا. ستقرأ كثيرًا على الإنترنت أن برينسيب كان يأكل شطيرة في متجر قريب، لكن لا يوجد سجل من عام 1914 يؤيد ذلك؛ ويبدو أنها أسطورة أُضيفت لاحقًا.
لكن الاغتيال لم يكن إلا الشرارة. فقد كانت قوى أخرى عدة تتراكم منذ سنوات، وجعلت الحرب مرجّحة:
القومية (Nationalism) وضع أمتك أولًا
النزعة العسكرية (Militarism) بناء جيوش وأساطيل بحرية كبيرة
الإمبريالية (Imperialism) التنافس على الإمبراطوريات والمستعمرات
معسكران متنافسان انقسام القوى الكبرى في أوروبا إلى تحالفين
الطرفان
دار معظم القتال في أوروبا، لكن الحرب جرّت إليها بلدانًا من أنحاء العالم كله. وكان الطرف الذي تقف فيه بريطانيا يُعرف باسم الحلفاء (Allies)، والطرف الآخر باسم دول المركز (Central Powers).
الطرفان في كل حرب عالمية. في المرتين كان طرف بريطانيا يُسمّى الحلفاء (Allies). أما ما تغيّر فهو اسم العدو: دول المركز (Central Powers) في الحرب العالمية الأولى، ودول المحور (Axis) في الثانية.
اختبار قصير
Is the statement below TRUE or FALSE?
The assassination of Archduke Franz Ferdinand of Austria in 1914 triggered the events that led to the First World War.
السؤال بالعربيةهل العبارة التالية صحيحة (TRUE) أم خاطئة (FALSE)؟ العبارة: اغتيال الأرشيدوق النمساوي فرانز فرديناند (Archduke Franz Ferdinand) عام 1914 أطلق الأحداث التي أدت إلى الحرب العالمية الأولى.
صحيحة (TRUE). قُتل الأرشيدوق فرانز فرديناند، وريث عرش النمسا والمجر، رميًا بالرصاص في 28 يونيو 1914، وأطلق اغتياله سلسلة من الأحداث انتهت بالحرب. أما الأسباب الأعمق فكانت القومية والنزعة العسكرية والإمبريالية وانقسام القوى الكبرى في أوروبا إلى معسكرين متنافسين.
اختبار قصير
Which of the following statements is correct?
السؤال بالعربيةأيّ العبارتين التاليتين صحيحة؟ A: في الحرب العالمية الأولى قاتلت الدولة العثمانية في الطرف نفسه مع بريطانيا. B: في الحرب العالمية الأولى قاتلت اليابان في الطرف نفسه مع بريطانيا.
في الحرب العالمية الأولى كانت اليابان من الحلفاء، في طرف بريطانيا، بينما كانت الدولة العثمانية (Ottoman Empire) من دول المركز. وبحلول الحرب العالمية الثانية كانت اليابان قد انضمت إلى دول المحور (Axis)، ومن السهل الخلط بين الأمرين.