1944–1948 гг.
NHS Бевана и закон Батлера об образовании
В 1948 году министр здравоохранения Эньюрин «Най» Бивен (Aneurin "Nye" Bevan) руководил созданием Национальной службы здравоохранения (National Health Service, NHS). Она обещала каждому базовый уровень медицинской помощи, и пациенты ничего не платили, когда к ней обращались (помощь была бесплатной в момент получения, free at the point of use).
Новая служба открылась 5 июля 1948 года. В этот день Бивен приехал в больницу Парк-Хоспитал (Park Hospital) под Манчестером, чтобы символически «принять» её у местного совета. Первой пациенткой NHS стала Сильвия Диггори (в девичестве Бекингем), 13-летняя девочка, которую там лечили от болезни печени. Сейчас эта больница называется Траффорд-Дженерал (Trafford General Hospital).
Лейбористское правительство Клемента Эттли также создало общенациональную систему пособий — социальное обеспечение (social security), чтобы о людях заботились «от колыбели до могилы» (from the cradle to the grave).
В то же время правительство Эттли национализировало (nationalised) несколько ключевых отраслей, передав их в собственность государства: железные дороги, угольные шахты, газ, воду и электроэнергию.
Р. А. Батлер и Закон об образовании 1944 года
Ещё одной частью послевоенного государства благосостояния (welfare state) было образование. В 1941 году ответственным за образование назначили политика-консерватора Р. А. Батлера (R. A. Butler, позже лорд Батлер). Он провёл Закон об образовании 1944 года (Education Act 1944), который часто называют «Законом Батлера» (The Butler Act). Закон дал каждому ребёнку в Англии и Уэльсе бесплатное среднее образование. Деление школ на «начальные» и «средние», которое до сих пор существует в большинстве районов, тоже пошло от этого закона.
Мини-тест
As Minister for Health, who was responsible for setting up the NHS in 1948?
Вопрос на русском
Кто, будучи министром здравоохранения, отвечал за создание NHS в 1948 году?Это был Бивен. Беверидж написал доклад 1942 года; фамилии похожи, поэтому эту пару легче всего перепутать. Как запомнить: Беверидж (Beveridge) написал доклад, Бивен (Bevan) построил NHS. Флоренс Найтингейл (Florence Nightingale) — основоположница сестринского дела в XIX веке.
Мини-тест
Which politician was behind the 1944 Education Act that made secondary schooling free in England and Wales?
Вопрос на русском
Какой политик стоял за Законом об образовании 1944 года, сделавшим среднее образование в Англии и Уэльсе бесплатным?Это был Р. А. Батлер, поэтому закон и называют «Законом Батлера». Обратите внимание: он был консерватором, тогда как Эттли и Бивен были лейбористами, а Беверидж — либералом.