1685–1692

James II ve Şanlı Devrim

Hikâye 9/10
Nakış tarzı çizim: turuncu flamalar taşıyan bir Hollanda filosu güneybatı İngiltere'de bir koya giriyor; kıyı boyunca kırmızı kayalıklar ve yeşil burunlar

Charles II 1685'te ölünce taç kardeşine geçti. Yeni kral bir Katolikti. İngiltere, Galler ve İrlanda'da James II, İskoçya'da ise James VII idi.

James II Katolikleri kayırdı ve bir Parlamento yasası bunu yasaklamış olmasına rağmen bazılarını ordu subayı yaptı. Parlamento'yu yok saydı, hatta Church of England'ın birkaç piskoposunu tutuklattı. İngiltere'de insanlar onun ülkeyi yeniden Katolik yapmak istediğinden korktu.

Yine de başlangıçta insanlar pek endişelenmedi; çünkü tahtın sıradaki varisleri, ikisi de bağlı birer Protestan olan iki kızıydı. Derken 1688'de kraliçe bir oğul doğurdu. Birden, bir sonraki kral da Katolik olacakmış gibi göründü.

Kan dökülmeyen bir devrim

James II'nin büyük kızı Mary, kuzeni William of Orange (Oranj Prensi William) ile evliydi. William Protestandı ve Hollanda'yı yönetiyordu. 1688'de bir grup güçlü İngiliz Protestan, William'dan bir orduyla gelip tahtı almasını istedi.

William geldiğinde kimse ona karşı savaşmadı. James II tahtı William'a bırakıp Fransa'ya kaçtı. William; İngiltere, Galler ve İrlanda'da William III, İskoçya'da ise William II oldu. Eşi Mary II ile birlikte yan yana hüküm sürdü.

İnsanlar daha sonra buna “Glorious Revolution (Şanlı Devrim)” adını verdi. “Şanlı”ydı, çünkü İngiltere'de hiçbir muharebe yaşanmadı ve Parlamento'nun gücünü güvence altına aldı: Bundan sonra hiçbir hükümdar tek başına yönetemeyecekti.

William, 5 Kasım 1688'de, Barut Komplosu'ndan tam 83 yıl sonra güneybatı İngiltere'deki Torbay'e çıkmıştı ve Protestanlar bunu Tanrı'dan bir işaret olarak gördü. Anlatılana göre James II kaçarken kraliyet gücünün simgesi olan Büyük Mühür'ü (Great Seal) Thames Nehri'ne attı. Bir de, bebek oğlunun aslında kraliçenin olmadığı, kraliçenin odasına bir yatak ısıtma tavası (yatakları ısıtmak için kullanılan kapaklı metal bir tava) içinde gizlice sokulmuş bir bebek olduğu söylentisi çıktı. Bu siyasi bir propagandaydı ve bunu destekleyen hiçbir kanıt yoktur.

İngiltere, Galler, İrlandaİskoçya
James IJames VI
James IIJames VII
William IIIWilliam II

Boyne, Killiecrankie ve Glencoe

James II tacını geri kazanmaya kararlıydı. Fransız birliklerinin desteğiyle İrlanda'ya çıktı. 1690'da İrlanda'da William onu Battle of the Boyne (Boyne Muharebesi)'nde yendi; Kuzey İrlanda'da bazı insanlar bu zaferi bugün hâlâ kutlar. William İrlanda'nın denetimini geri aldı ve James bir kez daha Fransa'ya kaçtı. Bundan sonra İrlanda'daki Katolik Kilisesi pek çok kısıtlamayla karşılaştı ve İrlandalı Katolikler yönetimin dışında bırakıldı.

James'in İskoçya'da da destekçileri vardı. Onun adına çıkan silahlı bir ayaklanma Killiecrankie'de çabucak bastırıldı. (El kitabı olayı böyle anlatır. Aslında Jakobitler 1689'daki Killiecrankie Muharebesi'ni kazandı, ama liderleri Vikont Dundee orada öldü; ardından Dunkeld'de yenildiler ve ayaklanma kısa sürede dağıldı. Sınavda el kitabının söylediği gibi cevap verin.) Ardından bütün İskoç klanlarına William'ı kral olarak kabul ettiklerine dair yemin etmeleri emredildi. MacDonalds of Glencoe (Glencoe'lu MacDonald'lar) son tarihi kaçırdı ve ceza olarak katledildi. Bu katliam bazı İskoçların yeni hükümete derin bir güvensizlik duymasına yol açtı.

Bazı insanlar, özellikle de İskoçya'da, James'in meşru kral olduğuna inanmaya devam etti. Bazıları onu Fransa'daki sürgüne kadar izledi; diğerleri onu gizlice destekledi. James'in destekçilerine, James adının Latince biçimi olan Jacobus'tan gelen Jacobites (Jakobitler) adı verildi. Jakobitler elli yıldan uzun bir süre Stuartları yeniden tahta çıkarmaya çalışacaktı.

Mini test

Why were the MacDonalds of Glencoe massacred?

Sorunun TürkçesiGlencoe'lu MacDonald'lar (MacDonalds of Glencoe) neden katledildi?
A: Barut Komplosu'na (Gunpowder Plot) katılmışlardı.
B: William'ı kral olarak kabul ettiklerine dair yemini çok geç ettiler.
C: Charles I'in yeni Dua Kitabı'nı (Prayer Book) kullanmayı reddettiler.
D: Culloden'da Bonnie Prince Charlie için savaştılar.

Mini test

Which TWO statements about the Glorious Revolution of 1688 are correct?

Sorunun Türkçesi1688 Şanlı Devrimi (Glorious Revolution) ile ilgili hangi İKİ ifade doğrudur?
A: Charles II kral olmak üzere Hollanda'dan geri çağrıldı.
B: İngiltere'de hiç çatışma olmadı.
C: William of Orange kral oldu ve Mary ile birlikte hüküm sürdü.
D: James II, yerine Katolik bir kral getirilen bir Protestandı.

Dönem içeriği: 1600 – 1700