1580'ler–1603Sınavda sık sorulur
Elizabeth çağı: Shakespeare ve Yeni Dünya
Elizabeth I, 1588'de Spanish Armada (İspanyol Armadası)'ya karşı kazanılan zaferden çok daha fazlasını geride bıraktı. Elizabethan period (Elizabeth dönemi)'nin sonraki kuşaklara en büyük armağanı şiiri ve tiyatrosuydu; özellikle de William Shakespeare'in (1564–1616) oyunları ve şiirleri.
Shakespeare Stratford-upon-Avon'da doğdu. Hem oyun yazarı hem oyuncuydu ve çok sayıda oyun ve şiir yazdı. Tarihteki önemli anları sahneye taşıdı, ama yalnızca krallar ve kraliçeler hakkında yazmadı: sıradan İngiliz erkeklerini ve kadınlarını sahnede gösteren ilk oyun yazarlarından biriydi. Pek çok kişi onu gelmiş geçmiş en büyük oyun yazarı olarak görür. İngiliz dili üzerinde de derin bir iz bıraktı ve bugün hâlâ kullandığımız pek çok sözcüğü icat etti.
En bilinen oyunları arasında Hamlet, Macbeth, Romeo and Juliet (Romeo ve Juliet) ve A Midsummer Night's Dream (Bir Yaz Gecesi Rüyası) vardır.
Shakespeare'in tiyatro topluluğu, Globe Theatre (Globe Tiyatrosu)'yu Londra'da Thames'in güney kıyısına inşa etti. 1613'te Henry VIII oyunu sırasında özel efekt olarak sahnede ateşlenen bir top, sazdan çatıyı (kurutulmuş saman ya da kamıştan yapılmış çatı) tutuşturdu ve bütün tiyatro bir saatten kısa sürede yanıp kül oldu. O dönemde yazılmış bir mektuba göre kimse ölmedi; bir adamın pantolonu alev aldı ve biri ateşi bir şişe biranın (ale) içindekiyle söndürdü. Bugünkü Shakespeare's Globe, 1997'de asıl yerin yakınında yeniden inşa edilmiş bir kopyadır ve 1666 Büyük Yangını'ndan (Great Fire) bu yana Londra'da sazdan çatıya izin verilen ilk binadır.
Eserlerinden dizeler bugün hâlâ sık sık alıntılanır ve sınavda hangi dizelerin Shakespeare'e ait olduğu sorulabilir:
| Once more unto the breach | Henry V: Kral, askerlerini bir kez daha hücuma kaldırır (“Bir kez daha gedikten içeri”) |
|---|---|
| To be or not to be | Hamlet: Hamlet yaşamanın mı ölmenin mi daha iyi olduğunu düşünür (“Olmak ya da olmamak”) |
| A rose by any other name | Romeo and Juliet: Bir gülün adı başka olsa da kokusu yine aynı güzellikte olurdu |
| All the world's a stage | As You Like It (Nasıl Hoşunuza Giderse): Hayat bir oyun gibidir ve hepimiz onun oyuncularıyız (“Bütün dünya bir sahnedir”) |
| The darling buds of May | Sonnet 18 (18. Sone): Baharın sevimli, taze çiçekleri (“Mayısın sevgili tomurcukları”) |
Amerika'daki ilk koloniler
İngiliz yerleşimciler Elizabeth I döneminde Amerika'nın doğu kıyısını kolonileştirmeye başladı. Sonraki yüzyılda çok daha fazlası onları izledi; bunların çoğu, sonraki iki kralın, yani Stuartlardan James I ve Charles I'in dinî görüşlerini paylaşmadıkları için gitti.
Elizabeth I hiç evlenmediği için ona “Bakire Kraliçe” (the Virgin Queen) denirdi. 1580'lerde kâşif Walter Raleigh Kuzey Amerika'nın doğu kıyısına insanlar gönderdi ve o toprağa onun onuruna Virginia adını verdi. Bir grup yerleşimci Roanoke Adası'nda bir koloni kurdu; bu koloni daha sonra iz bırakmadan ortadan kayboldu ve “Kayıp Koloni” (Lost Colony) olarak anılır oldu. İngiltere'nin Amerika'daki kalıcı ilk yerleşimi 1607'de kurulan Jamestown'dı; o sırada tahtta artık Stuartlar vardı.
Elizabeth I, Tudorların sonuncusuydu. 1603'te ölünce taç İskoçya'daki akrabalarına geçti ve yeni bir kraliyet ailesi başa geçti: Stuartlar.
Mini test
Which TWO of the following are lines from plays by William Shakespeare?
Sorunun Türkçesi
Aşağıdakilerden hangi İKİSİ William Shakespeare'in oyunlarından dizelerdir?A: Bir kez daha gedikten içeri (düşman surundaki gediğe bir kez daha hücum)
B: Sahillerde savaşacağız
C: Olmak ya da olmamak
D: Umudun ve Şanın Ülkesi
“Once more unto the breach” Henry V'ten, “To be or not to be” ise Hamlet'ten. B, Winston Churchill'in 1940'taki bir konuşmasından gelir. D, Edward Elgar'ın bir marşıyla söylenen ve sık sık Last Night of the Proms'ta (Proms'un Son Gecesi) seslendirilen şarkıdır.
Mini test
Where was William Shakespeare born?
Sorunun Türkçesi
William Shakespeare nerede doğdu?Shakespeare Stratford-upon-Avon'da doğdu. Tiyatro topluluğu ve Globe orada olduğu için pek çok kişi Londra'yı seçer, ama Londra onun daha sonra çalıştığı yerdir, doğduğu yer değil.
Mini test
Is the statement below TRUE or FALSE? It was under Elizabeth I that English people first tried to settle on America's east coast.
Sorunun Türkçesi
Aşağıdaki ifade DOĞRU (TRUE) mu, YANLIŞ (FALSE) mı? İfade: İngilizler Amerika'nın doğu kıyısına yerleşmeyi ilk kez Elizabeth I döneminde denedi.Doğru. Yerleşim Elizabeth I döneminde başladı ve sonraki yüzyılda, pek çok kişi James I ve Charles I'in dinî görüşlerine katılmadığı için ülkeden ayrılınca çok daha büyüdü. Başlangıç zamanını büyüme zamanıyla karıştırmayın.
Önemli bilgiler
| Henry VII | Daha güçlü merkezî hükümet, daha zayıf soylular, parayı dikkatli harcama |
|---|---|
| Henry VIII'in altı eşi | Catherine of Aragon (boşandı), Anne Boleyn (başı kesildi), Jane Seymour (öldü), Anne of Cleves (boşandı), Catherine Howard (başı kesildi), Catherine Parr (hayatta kaldı) |
| Church of England | Papa, Henry VIII'in boşanmasına izin vermeyince Henry, piskoposları kralın atadığı Church of England'ı kurdu |
| Reformasyon | Protestanlar İncil'i kendi dillerinde okudu, azizlere dua etmedi ve Tanrı'yla kişisel ilişkiye değer verdi |
| Act for the Government of Wales | Henry VIII döneminde Galler resmen İngiltere'yle birleşti ve House of Commons'ta sandalye kazandı |
| İrlanda | Henry VIII “İrlanda Kralı” oldu ve İngiliz yasalarını getirdi |
| Edward VI | Protestan; Book of Common Prayer; 15 yaşında öldü |
| Mary I | Katolik; Protestanlara zulmetti; “Bloody Mary” |
| Elizabeth I | Protestan; Church of England'ı yeniden kurdu; dinî dengeyi korudu; hiç evlenmedi |
| 1588 İspanyol Armadası | İspanya İngiltere'yi fethedip Katolikliği geri getirmeye çalıştı ve yenildi |
| Sir Francis Drake | Armada'ya karşı savaşan komutanlardan biri; Golden Hind dünyanın çevresini dolaştı |
| 1560 İskoçya | İskoç Parlamentosu Papa'nın otoritesine son verdi; Protestan İskoçya Kilisesi bir devlet kilisesi değildi |
| İskoç Kraliçesi Mary | Katolik; İngiltere'ye kaçtı; Elizabeth I onu 20 yıl esir tuttu, sonra idam edildi; oğlu James VI Protestandı |
| Shakespeare | Stratford-upon-Avon'da doğdu; Hamlet, Macbeth, Romeo and Juliet, A Midsummer Night's Dream; Globe |
| Kolonileşme | Amerika'nın doğu kıyısına yerleşim Elizabeth I döneminde başladı |