1979 تا 1997بارها در آزمون آمده است
تاچر و میجر: 18 سال حکومت محافظه‌کاران
پس از اعتصاب‌های دهه 1970، رأی‌دهندگان در 1979 به رهبری از نوعی بسیار متفاوت روی آوردند. مارگارت تاچر نخستین نخست‌وزیر زن بریتانیا بود. او از 1979 تا 1990 رهبری دولتی محافظه‌کار را بر عهده داشت؛ بیش از هر نخست‌وزیر دیگری در قرن بیستم. پدرش در گرانتهام (Grantham)، در لینکن‌شر (Lincolnshire)، خواربارفروشی داشت و خود او شیمی خواند و حقوق آموخت. او در 1959 نماینده پارلمان، در 1970 وزیر آموزش و علوم، و در 1975 رهبر حزب محافظه‌کار شد.
دولت او اقتصاد را به‌شدت دگرگون کرد:
- صنایع دولتی خصوصی‌سازی شدند (privatised؛ یعنی به شرکت‌های خصوصی فروخته شدند) و قوانین تازه قدرت اتحادیه‌های کارگری را محدود کرد.
- مقررات‌زدایی (Deregulation؛ یعنی برداشتن قواعد و کنترل‌ها) به سیتی لندن (City of London) کمک کرد تا به مرکزی جهانی برای سرمایه‌گذاری، بیمه و دیگر خدمات مالی تبدیل شود.
- کشتی‌سازی، استخراج زغال‌سنگ و دیگر صنایع سنتی رو به افول رفتند.
در عرصه خارجی، او همکاری نزدیکی با رونالد ریگان (Ronald Reagan)، رئیس‌جمهور آمریکا، داشت. او همچنین از نخستین رهبران غربی بود که از نوع تازه رهبری در اتحاد شوروی استقبال کرد، و این تغییرات سرانجام به پایان جنگ سرد کمک کرد.
لقب مشهور او، «بانوی آهنین» (Iron Lady)، در واقع از سوی جبهه مقابل آمد. این لقب نخستین بار در 1976 در Red Star (ستاره سرخ)، روزنامه ارتش شوروی، و برای انتقاد از موضع سرسختانه او در برابر اتحاد شوروی به کار رفت. اما او از آن خوشش آمد و بعدها در سخنرانی‌هایش آن را درباره خودش به کار برد.
در 1982 آرژانتین به جزایر فالکلند (Falkland Islands) حمله کرد که سرزمینی فرادریایی (overseas territory) متعلق به بریتانیا در جنوب اقیانوس اطلس است. بریتانیا یک نیروی ویژه دریایی فرستاد و جزایر با عملیات نظامی پس گرفته شدند.
در 1990 جان میجر (John Major) جانشین تاچر در مقام نخست‌وزیر شد. او به آغاز روند صلح (peace process) در ایرلند شمالی کمک کرد.
آزمونک
Is the statement below TRUE or FALSE? Margaret Thatcher, the UK's first woman Prime Minister, led a Labour government from 1979 to 1990.
پرسش به فارسی
آیا جمله زیر درست (TRUE) است یا نادرست (FALSE)؟ جمله: مارگارت تاچر، نخستین نخست‌وزیر زن بریتانیا، از 1979 تا 1990 رهبری یک دولت حزب کارگر را بر عهده داشت.نام حزب اشتباه است: تاچر محافظه‌کار بود. سالهای 1979 تا 1990 و «نخستین نخست‌وزیر زن» هر دو درستاند. پرسشهایی که فقط یک کلمه را اینگونه تغییر میدهند بسیار رایجاند.
آزمونک
Which country invaded the Falkland Islands in 1982?
پرسش به فارسی
کدام کشور در 1982 به جزایر فالکلند حمله کرد؟A: اسپانیا
B: آرژانتین
C: شیلی
D: برزیل
آرژانتین در 1982 به جزایر فالکلند (Falkland Islands)، سرزمینی فرادریایی متعلق به بریتانیا در جنوب اقیانوس اطلس، حمله کرد. دولت تاچر یک نیروی ویژه دریایی فرستاد و جزایر را پس گرفت. شیلی، برزیل و اسپانیا در این جنگ شرکت نداشتند.
آزمونک
Which TWO of the following were economic changes made by Margaret Thatcher's government?
پرسش به فارسی
کدام دو مورد از موارد زیر تغییرات اقتصادی دولت مارگارت تاچر بود؟A: خصوصی‌سازی صنایع دولتی
B: درآوردن معادن زغال‌سنگ و راه‌آهن به مالکیت دولت
C: وضع کنترل‌های قانونی بر قدرت اتحادیه‌های کارگری
D: جایگزین کردن پوند با یورو
دولت تاچر صنایع دولتی را خصوصی‌سازی کرد (privatised) و قوانینی برای محدود کردن قدرت اتحادیه‌های کارگری تصویب کرد. گزینه B درست برعکس است: درآوردن صنایع به مالکیت دولت. D هم نادرست است: بریتانیا در دوران عضویتش در اتحادیه اروپا هرگز از یورو استفاده نکرد.