ब्रिटेन कई संसदीय इलाक़ों में बँटा है जिन्हें निर्वाचन क्षेत्र (constituencies) कहते हैं। हर क्षेत्र एक संसद सदस्य यानी सांसद (MP) चुनता है, और सारे सांसद मिलकर हाउस ऑफ़ कॉमन्स (House of Commons) बनाते हैं।
संसद के दो सदन हैं। कॉमन्स को ज़्यादा महत्वपूर्ण सदन माना जाता है, क्योंकि इसके सदस्य लोकतांत्रिक चुनावों में जनता द्वारा चुने जाते हैं। प्रधानमंत्री और कैबिनेट के लगभग सभी सदस्य कॉमन्स में बैठते हैं। हर सांसद एक निर्वाचन क्षेत्र की देखभाल करता है, जो देश का एक छोटा इलाक़ा होता है।
सांसद के काम के चार हिस्से हैं:
निर्वाचन क्षेत्र के हर व्यक्ति की ओर से बोलना
नए क़ानून बनाने में मदद करना
सरकार के कामों की जाँच करना और उन पर टिप्पणी करना
बड़े राष्ट्रीय मुद्दों पर बहस करना
क्विज़
Which TWO of the following are responsibilities of an MP?
प्रश्न हिंदी मेंइनमें से कौन-सी दो ज़िम्मेदारियाँ सांसद की हैं? A: अपने निर्वाचन क्षेत्र में रहने वाले हर व्यक्ति का प्रतिनिधित्व करना B: अदालतों में जज नियुक्त करना C: सरकार क्या कर रही है, इसकी जाँच करना और उस पर टिप्पणी करना D: सशस्त्र सेनाओं की कमान सँभालना
सांसद के चार काम हैं: निर्वाचन क्षेत्र के हर व्यक्ति का प्रतिनिधित्व करना (सिर्फ़ उन्हें वोट देने वालों का नहीं), क़ानून बनाने में मदद करना, सरकार पर नज़र रखना, और राष्ट्रीय मुद्दों पर बहस करना। जज नियुक्त करना और सशस्त्र सेनाओं की कमान सँभालना सांसद के काम का हिस्सा नहीं हैं।
हाउस ऑफ़ लॉर्ड्स: बिना चुनाव वाला सदन
संसद का दूसरा सदन हाउस ऑफ़ लॉर्ड्स (House of Lords) है। इसके सदस्यों को पीयर (peers) कहते हैं। मतदाता उन्हें नहीं चुनते, और वे किसी निर्वाचन क्षेत्र का प्रतिनिधित्व नहीं करते। पिछले लगभग 50 सालों में लॉर्ड्स के काम और उसमें बैठने वाले लोगों में बहुत बदलाव आया है:
1958 से पहलेहर पीयर या तो वंशानुगत पीयर (hereditary peer, यानी जिसे परिवार से उपाधि विरासत में मिली हो), वरिष्ठ जज या चर्च ऑफ़ इंग्लैंड (Church of England) का बिशप होता था
1958अब प्रधानमंत्री आजीवन पीयर (life peers) के नाम आगे बढ़ा सकते हैं: उनकी उपाधि सिर्फ़ उनके अपने जीवन भर रहती है और उनके बच्चों को नहीं मिल सकती
1999वंशानुगत पीयरों को अब अपने आप सीट नहीं मिलती; इसके बजाय वे अपने में से कुछ लोगों को सदन में बैठने के लिए चुनते हैं
आजीवन पीयरों ने आम तौर पर राजनीति, कारोबार, क़ानून या किसी दूसरे पेशे में अहम काम किया होता है। राजा या रानी प्रधानमंत्री की सलाह पर उन्हें नियुक्त करते हैं। दूसरे मुख्य दलों के नेता भी नाम सुझा सकते हैं, और जो लोग किसी दल से नहीं हैं, उन्हें एक स्वतंत्र अपॉइंटमेंट्स कमीशन (Appointments Commission) नामित करता है।
हाउस ऑफ़ लॉर्ड्स अपनी लाल चमड़े की बेंचों के लिए मशहूर है (कॉमन्स में बेंचें हरी हैं)। दूर के छोर पर सुनहरा सिंहासन वह जगह है जहाँ हर साल संसद का उद्घाटन करने के लिए राजा या रानी बैठते हैं।
UK Government, Open Government Licence v3, Wikimedia Commons के माध्यम से
तो हाउस ऑफ़ लॉर्ड्स क्या करता है?
यह आम तौर पर कॉमन्स के मुक़ाबले सरकार से ज़्यादा स्वतंत्र होता है।
यह क़ानूनों में बदलाव सुझा सकता है या नए क़ानून प्रस्तावित कर सकता है, जिन पर फिर सांसद चर्चा करते हैं।
यह कॉमन्स द्वारा पारित क़ानूनों की बारीकी से जाँच करता है, ताकि यह पक्का हो सके कि वे सचमुच काम करेंगे।
यह सरकार पर नज़र रखता है, ताकि यह जाँचा जा सके कि वह जनता के सबसे अच्छे हित में काम कर रही है।
कुछ पीयर किसी ख़ास क्षेत्र के विशेषज्ञ होते हैं, और क़ानून बनाते और जाँचते समय उनका ज्ञान काम आता है।
अगर दोनों सदनों में असहमति हो, तो कॉमन्स के पास लॉर्ड्स के फ़ैसले को पलटने की शक्ति है, हालाँकि ऐसा कम ही होता है।
क्विज़
Since which year has the Prime Minister had the power to nominate life peers?
प्रश्न हिंदी मेंप्रधानमंत्री के पास किस साल से आजीवन पीयर (life peers) नामित करने की शक्ति है?
आजीवन पीयर 1958 में शुरू हुए। 1999 वह साल है जब वंशानुगत पीयरों ने अपनी स्वतः सीटें खोईं; 1928 वह साल है जब पुरुष और महिलाएँ दोनों 21 साल की उम्र में वोट दे सकने लगे; 1969 वह साल है जब वोट की उम्र घटकर 18 हुई। ये चारों साल आसानी से गड्डमड्ड हो जाते हैं, और अक्सर एक ही प्रश्न में साथ आते हैं।